原来的使用者和读者都是上层里的，写的人不想让文章容易读，但总想少写字，可以节省时间少用简帛，同时

也显得有学问吧。

上面有个关于罗塞塔石碑的话题，讲述了古埃及文字的圣书体（Hieroglyphs） 和大众体（Demotic）。如果只看照片，我会认为圣书体与大众体是2种完全不同的语言。既然都是古埃及的文字，为啥要把2种字体都刻上呢？估计圣书体是上层的语言，所以刻在石碑的最高处，为了让中下层人能读懂，大众体放在中间。

我觉得周朝的贵族和上层士大夫也可能有书面语和口语，而且他们的口语与民间的口语会有差别。