王婆到底说了什么

王婆道：“他家卖的拖煎阿满子，干-巴-子肉翻包着菜肉匾食饺，窝窝蛤蜊面，热烫温和大辣酥。”西门庆笑道：“你看这风婆子，只是风。” 这里王婆到底说了什么让西门庆都不好意思了？一帮学者跟百蛙吵坑一样没说出个所以然。钱钟书说王婆用了外国修辞手法。王婆还是世界文学的奠基人。我们想知道王婆说什么，没问王婆怎么说。所以这些学者都没好好读这段，估计都直奔主题了。这些都是三九回学者。西门庆都说了王婆说的是疯话。就是说王婆的话不合逻辑。这个时候你从修辞手法分析也好，你从烹饪方法分析也好，你从民俗方面分析也罢，都是南辕北辙。

有个笑话，从前一只公鸡和一只母鸡感情一向很好。有一天打起架来，因为鸡窝里发现个鸭蛋。你要从遗传学解释吗？

 

您心灵纯洁，您可以离开了。我准备解密了：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

您很执着，划这么半天来看，请爱护手机电脑。

拖煎阿满子，或者拖蒸河漏子，我上个帖子说了饸饹做法，就是蛋炒饭的意思。

干-巴-子肉翻包着菜肉匾食饺，就是用一块肉包另一块肉，把魔鬼送入地狱。

窝窝蛤蜊面，蛤蜊又称西施舌。舌尖上的面条？

热烫温和大辣酥，有人说是蒙古的酒。这还做上国际生意了。这对不上题吧。所以，大辣稣应该是大落苏，就是上海杭州一带茄子的叫法。茄子有圆茄子有长茄子。我认为是长茄子，加上前面的修饰语，实在想象不下去

所有跟帖： 

• 据说常见的是崇祯本，而万历本似乎未经修饰，还有一个词话本，以及满文本。学者们是对比阅读来研究的。 -Shubin- ♂ (0 bytes) () 02/11/2023 postreply 14:58:41

• chaygpt 的回答 -psp2000- ♀ (2111 bytes) () 02/12/2023 postreply 05:16:14

• 你可真敢顺嘴胡轮啊都什么乱七八糟的。你说人山西就山西？万一黑龙江呢，河北河南广东广西四川重庆？ -donau- ♀ (0 bytes) () 02/12/2023 postreply 12:01:00

• 我才说山西，你一开口就得罪半个中国 -把韭当割- ♂ (69 bytes) () 02/12/2023 postreply 13:05:42

• 阴险。我才客观评论了一下你马上拉上半个中国打击我。人半个中国明白着呢那么容易上当。不会的 -donau- ♀ (0 bytes) () 02/12/2023 postreply 23:04:48