金瓶梅之王婆

来源: 把韭当割 2023-02-10 19:55:39 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1288 bytes)
本文内容已被 [ 把韭当割 ] 在 2023-02-10 20:00:51 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

金瓶梅这部书,一看西门庆的胆子,二看王婆的点子。王婆做媒接生开茶馆见多识广。王婆的学问太大,每句话都好有道理。

王婆道:“他家卖的拖煎阿满子,干?巴?子?肉翻?包着菜肉匾食饺,窝窝蛤蜊面,热烫温和大辣酥。”西门庆笑道:“你看这风婆子,只是风。”西门庆听懂了,我还没明白。

先说这拖煎阿满子,啥叫拖煎,啥叫阿满子。后来发现王婆另一版本里说拖蒸河漏子。好吧,拖煎就是裹辅料煎,比如软炸粉。拖蒸,总不能裹料蒸吧?阿满子绝对查不到。河漏子说的人还多点。有人说是山西的饸饹面。饸饹面软,蒸煎都会沾到一起。只有直接下到开水锅里煮。不合适呀。再说山西的面跑到山东来捣什么乱。难道王婆说下?给你吃?王婆应该不知道这个梗。

实在猜不出。但是饸饹的做法我还是略知一二。模具很像竹筒,底上有孔,另有配套带把_手的塞子,就像气筒子。筒子里放入软面团置于开水锅上,用塞子推进直到面条落入水中。然后拔出塞子,放入新面,再推,再拔。。。

山西人搞什么嘛

所有跟帖: 

你说的别的我不知道。但是最后一个我觉得我能猜出来 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (421 bytes) () 02/11/2023 postreply 00:58:18

你把西门庆吓跑了 -把韭当割- 给 把韭当割 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/11/2023 postreply 07:34:25

你让我想一下吧我觉得这事儿而不难。我应该能做到 -donau- 给 donau 发送悄悄话 donau 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2023 postreply 08:39:41

看来楼主对民俗有兴趣,而且比较认真。略微查了一下,这一段很多人读不懂,有些知名学者还仔细 -Shubin- 给 Shubin 发送悄悄话 Shubin 的博客首页 (134 bytes) () 02/11/2023 postreply 06:47:03

这几个人没有一个靠谱的 -把韭当割- 给 把韭当割 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/11/2023 postreply 07:33:59

我觉得钱先生讲的有道理,把修辞手法点破了,就找到了理解这一段的关键。 -Shubin- 给 Shubin 发送悄悄话 Shubin 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2023 postreply 07:36:38

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”