歌词翻译在此:

回答: 母氏圣善(1)冯墟2022-10-09 06:19:17
守着孩子已经厌倦了
雪已经轻轻飘了
孩子也在哭
盂兰盆节到了
有什么高兴呀
没有新衣服
也没有腰带
孩子总是哭
守着他更辛苦
一背就是一天
越来越瘦了
真想尽快走出去
离开这个地方
那边能看到
父母的家呀

译文2

厌烦了守候
从盂兰盆节开始
雪花纷纷扬扬
孩子也在哭泣
雪花纷纷扬扬
孩子也在哭泣
盂兰盆节来到了
没有什么快乐
没有和服
没有腰带
像孩子哭泣一样
任意改变了等候
又等待了一天
瘦了吗
快点走
穿过这个地方
远处看到的是父母的家乡

所有跟帖: 

多谢江上先生! -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (9 bytes) () 10/09/2022 postreply 06:32:59

请您先登陆,再发跟帖!