她大概不知道“宣传”在英文中不是一个褒义词。