谢谢分享。觉得system1 翻译成快思考或感性判断比较合适,因为有些人不喜欢动脑,或不喜欢观察或考察,或不喜欢

来源: 2022-09-04 06:43:41 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

研究细节,或没有时间观察研究。那么判断就只能依据之前的记忆或经验;或者是喜好,比如颜色,形状,甚至名称。

而system2 在理科生或搞科研或技术的人群中比较多。因为他们的工作就是研究细节,探索新方向,有所发现,有所创新。

如果比较哪一个最容易犯错,估计需要把问题分类才好。还要把判断者按年龄,经历,学历等分类。

一个富有烹饪经验的主妇或厨师,判断店里卖的面包是否美味,准确率很高。

对于普通人,如果社会经验贫乏,或缺乏common sense,要是用感性的方法来判断一个政客的好坏,估计大概率是错的。