不完全一样吧,按中文的意思,进步的他方是倒退,所以中立的说,左右至多是变化与保守保留保护

所有跟帖: 

这么理解的话你是对的。另外progressive译成渐变是否更好 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2022 postreply 18:47:34

觉得不错,但不知当初中文翻译为啥没用 :(( -五湖以北- 给 五湖以北 发送悄悄话 五湖以北 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2022 postreply 19:25:22

请您先登陆,再发跟帖!