别,别……。另外我之所以说要读 Paxton,是因为你们开始(现在)误认为高卢海军属于(会接受)德军指挥

来源: 2022-08-02 09:38:20 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

比如驻土伦的高卢海军:

At Toulon, the French High Seas Fleet was scuttled in the early morning of November 27, as German troops forced their way into the naval base. No formal order to escape was transmitted. Submarines were instructed to sink themselves outside the harbor, however, and three of the ten submarines took this opportunity to sail to Algiers, and another to Barcelona. Except for these four vessels, all the ships at Toulon were destroyed rather than violate neutrality

-- Paxton,《Parades and Politics at Vichy》


PS. 如果能把美女帅哥平等看待,美女会更高兴