看了头几节文字上来说倒不是特别难。我顺便看了一下Wikipedia 对Dante 的时代背景介绍,跟中文的出入倒是不大,但是跟我看的还是有差别,所以我说这种真是得当书念不多找几个版本对照很难保证你看的是对的。
我找着德语版了是三句一节
所有跟帖:
• 哈哈,德文和英文在这里都是二等公民。我另开一篇回你 -木有文化- ♂ (53 bytes) () 07/24/2022 postreply 09:36:14
看了头几节文字上来说倒不是特别难。我顺便看了一下Wikipedia 对Dante 的时代背景介绍,跟中文的出入倒是不大,但是跟我看的还是有差别,所以我说这种真是得当书念不多找几个版本对照很难保证你看的是对的。
• 哈哈,德文和英文在这里都是二等公民。我另开一篇回你 -木有文化- ♂ (53 bytes) () 07/24/2022 postreply 09:36:14