我当年写的《神曲》笔记

来源: 2022-07-23 11:50:35 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

No photo description available.

CANTO I
======

我(Dante)一睁开眼睛,就发现自己在森林里迷路了。好好的一个中年男子,是喝酒还是昏迷还是梦游,怎么啥也记不起来了?也不知道怎么进来的,更不知道怎么走出去。顿时这个害怕。
还好,那边好像有一束指路的阳光。顺着光线往山上爬,一定能逃出去的。不是说站得高看得远吗。我刚高兴没两分钟,就发现前方有一只豹子!算了算可能打不过,打不过我可以躲。我换了个方向,没走两步却又撞见个狮子,似乎比那个豹子还猛。幸好本人处变不惊,果断再转方向。好景不长,一只母狼已经在那里等待多时了。Leopard, lion and she-wolf? Oh My!
有三大罪恶猛兽,豹子(凶残),狮子(骄傲),母狼(贪婪)挡路,不让我走回正路,我可真的慌了,连滚带爬往山下跑。忽然前方闪出一老者。天呢我是不是在做梦呀,这不是我的偶像,文采飞扬无与伦比的天才作家Virgil 吗?要不是我危在旦夕身旁还没有纸笔,我早就管他要签名了。
他显然也对在这里突然出现一个忠实粉丝颇为满意。“小伙子啊,你跟着我走吧,但咱们得换一条路。。。”, 言外之意就是我俩加起来碰上野兽也是白给。“咱们要先下到地底下去。那里有些儿童不宜的恐怖画面。但我保证你的安全。”我想想还是活命要紧,就点头跟在他后面,开始了我们的地狱之旅。
Virgil其实是跟我说,“中年危机了是吧?迷路羔羊了是吧?你靠自己是不行的。凶残,骄傲,贪婪,这些人的常性太强大了。我得让你见识见识地狱和炼狱和天堂,然后,你如果真的有慧根,还有可能得救。不然就留在地狱里,或者留在这森林里喂狼吧。”