最早的高卢语残篇比玫瑰传奇还要早，也更“直白”

来源: papyrus 于 2022-06-23 10:35:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (299 bytes)
本帖于 2022-06-23 11:59:51 时间, 由普通用户 papyrus 编辑
回答: Tristan and Isolde 由 木有文化 于 2022-06-23 07:33:19

Entre ses bras tient la reïne.
Bien cuidoient estre a seor.
Sorvient i par estrange eor
Li rois, que li nains i amene.

怀里抱着王后
他们以为安全
谁知祸从天降
侏儒领来国王

 

所有跟帖： 

• 请看中世纪插图 -木有文化- ♂ 给 木有文化 发送悄悄话 木有文化 的博客首页 (367 bytes) () 06/23/2022 postreply 12:53:27

请您先登陆，再发跟帖！