这里可以有个游戏：大白话说诗词。比如：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。 
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
叶绍翁 《游园不值》

大白话：美丽的姑娘啊，从来不理我。见到邻居老王啊，却热情如火。