版本可以参考,但也不宜纠结:

来源: 2022-04-03 08:28:26 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

得个《九阳真经》残片,高手依然可以练的,因为自己也不是完全不懂武学。

古人因为都是抄写,难免错漏,加之后来,避讳改了一些字,去掉了一些之乎者也,删繁就简,成为我们今天通行的王弼版,但了解整个《道德经》的思想,问题不大。

老子的不少观点,在五千言中,会重复又重复,一处不懂,或文字有失传,有瑕疵,在其他之处,也可以得到推敲印证。

最终,还是弄懂其中之妙,其妙得到,其他自然迎刃而解。但我们所得之妙,是否老子心中之妙,那就难说了,所以这也是个无止境的事儿。

能享受其中为好。