Where time and space bend 这个中文还没想好

Where time and space bend


You weave a piece of time,
when wind sends me a chime.
It wraps seamlessly around my chaotic space, 
and it's so elastic and pliable,
stretched and retracted by your will.
Your beauty bends time and space,
immerses my boundless desert in the mist,
that evaporates from your temperate forest.

You weave a piece of space,
when the moon shines through window lace.
It wraps seamlessly around my sandy time,
and it's so elastic and pliable,
stretched and retracted by your will.
Your love bends space and time,
entwines my gnarled fingers between
your fingers that are silky sheen.

Our love blooms where time and space bend,
yet we are fated to never blend.
Cause we travel towards death at a pace
that dusts our love in the bended time and space.

 

 

所有跟帖: 

更喜欢这首,当然,如果配了中文,会更好~~~ -雪晶- 给 雪晶 发送悄悄话 雪晶 的博客首页 (0 bytes) () 03/11/2022 postreply 10:15:42

谢谢! 中文,谷歌翻译的 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (1015 bytes) () 03/11/2022 postreply 15:41:49

我也挺喜欢谷歌翻译~~~LOL -雪晶- 给 雪晶 发送悄悄话 雪晶 的博客首页 (0 bytes) () 03/12/2022 postreply 12:10:20

请您先登陆,再发跟帖!