”对“ 与 ”双“ 的用法

来源: 2022-01-06 17:21:26 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

”对“和”双“的用法似乎还没有人给出满意的答案,雪版主说:

觉得双可以用对代替,对不能用双代

不对,一双鞋,一双袜子都不能说一对鞋,一对袜子,而一对眼睛也可以说一双眼睛。

圆老扁网友说:

双大多数时候两个一样。两个明显不同的用对

好像也有问题,一双袜子,一双筷子,其中两个一样,可是一对耳环,一对戒指,两个也可以一样。

我以为,”双“和”对“的区别在于,”双“中之一必须和另一个搭配才能正常工作:一根筷子不能用来吃饭,一只袜子也无法穿。而”对“中之一可以单独工作,一对枕头中任何一个可以单独使用,一对夫妻也可以各自行事,甚至一只眼睛一只耳朵都能独立工作。

是不是这个道理?