不会用双，只会说二

女儿小时会说中文但不会用量词，她说“同学问我是不是真的中国人？为什么不是一眼皮而是二眼皮？”

我听了后暗想这丫头实在不敢带回中国见我爸妈了.

现在她估计连“二眼皮”也不会说了.我们的二语言教育比较失败，也根本不大可能二文化了.

所有跟帖： 

• 哈哈！ -江上一郎- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 13:06:14

• 哈哈，我二元次文化也失败了，除了美食传承，点要吃的中国菜嘴皮子贼溜。 -核桃小丸子- ♀ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 13:12:23

• 我家二语言也比较失败，惭愧 -老键- ♂ (140 bytes) () 01/04/2022 postreply 13:28:45

• 哈哈，对苗说累了去睡午觉，她说睡一觉就够了，不需要5觉........ :)) -土豆-禾苗- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 14:08:10

• 朋友的女儿带到北京看家人，旅游，抽水马桶流通不畅第一次没有冲下去，大声叫起来 -bymyheart- ♀ (130 bytes) () 01/04/2022 postreply 17:14:54

• 哎哎哎，同汗颜~~~不过她们现在好像对中文感兴趣一些了，有些中国的电视节目吸引她们~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 17:28:15

• 心姐新年好。 -文革传人- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 23:47:13

• 哈哈，我家那个小时候开始只用二不会用两，后来教会了两，又不会用二了 :-) -papyrus- ♂ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 05:34:15