E=MC^2能这么用吗？

过去一个世纪里爱因斯坦的举世著名的质能关系E=MC²已被大量实验证明了其正确性。不过昨天我在一本读物中看到专业物理学人士将这个质能关系用在被认为是时空最基本的单元超弦上，这就让我感到困惑了。

鉴于我本人不是物理专业的，所以打算把这个问题拿到网上来请教一下物理专业人士们。

当初爱因斯坦以及后来的人们推导E=MC²这个质能关系时用的都是能量辐射的概念，也就是说之所以会有E=MC²这个关系，是假设能量可以从物质上辐射出来。但是作为宇宙的最基本的单元的超弦显然无法再从中辐射出任何其它的能量来了，在这个前提下，E=MC²这个关系还成立吗？