钱钟书年轻了快20岁啊，已经不是一个时代了。呵呵，这时代也忒短了点

钱钟书和鲁迅的主要作品，都是民国期间发表的。在共和国之前，民国总共只有30来年。
当然，文学家可以划代排辈，一辈一辈又一辈，但四世同堂的都常见。
翻译毛的文章，为什么就必须改变自己的人生准则，去公开评论别人呢？没看出这之间有什么逻辑关系。