同意。 中文的字能给意境着色,很唯美。

来源: 2013-10-21 14:25:02 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我英文远远好于中文,但是一直觉得英文比较精确(亲戚间的称呼除外!大家都是Cousin..),但是少了中文诗词的动人和白话内敛的幽默。 要写报告,看说明书或者描述事情,一定是英文比较给力,但是中文能让人进入一个Mood.  一个是实用品,一个是奢侈品。歌词还真的是中文的好听多了。