第一,这些不是blue willow,第二,blue willow 是纯中国设计,英国设计的说法是扯蛋。

来源: 2013-02-19 13:17:18 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我知道有 blue willow 是英国人设计的说法,但看到的最早的 blue willow 是乾隆时期的外销,完全是中国元素,一点西方的风格都没有,而且blue willow 设计中的局部图案(柳树,亭阁,渡船,飞鸟)在外销瓷的图案里都是有传承的,不是石头缝里蹦出来的。没有见到过比乾隆外销更早的 blue willow 。英国人设计了blue willow 就和英国人发明了瓷器的说法一样的荒谬。

更合乎情理的推测是英国人看到中国外销的blue willow 图案特别受欢迎,就开始大量仿制并把它发展成了一个世界知名的图案品牌。道貌岸然的英国佬又羞于承认自己剽窃了中国的设计,就编造出了英国人设计blue willow 的故事。

吾辈玩瓷器的切不可人云亦云,帮着英国佬传播不实之言。