方舟子不懂修辞学，念了白字。韩寒没错！

来源: wjsun 于 2012-02-01 16:48:06 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1968 bytes)
回答: 亲耳听听三重(虫)门 由 zwang1822 于 2012-02-01 16:11:15

《三重门》中的“重”怎么读？

如果题目写成《三重门》，那这个字就应该念“CHONG“，而不应该念”ZHONG“，这在修辞学中叫做“双关”，既是三重（CHONG）门，又含有“三重（ZHONG）”的意思。所以，方舟子不懂修辞学，念了白字。

如果平时说话时，你说三重（ZHONG）门，估计要带说明书，否则没人听得懂。

方舟子出这个洋相，是因他过于急功近利，吹毛求疵，反被钓鱼了。

这个说法是他从天涯里抄来的，并没有经过大脑仔细考证，就发出来了。

所以，这个事实反证他自己对此一窍不通。

请您先登陆，再发跟帖！