彩云舒笔填词:柳梢青(读《白香词谱》 和朱彝尊韵)



柳梢青
本意- 彩云舒

醉风撩暖,星羞藏月,影依河畔.柳亸莺娇,溪流鱼戏,那年春恋.
柳梢今又浓青,更有甚、翠依红眷.两鬓悄霜,倚窗痴景,再闻鹂啭.


柳梢青
(纪游) - [] 朱彝尊

障羞罗扇,花时犹记,者边曾见.曲录阑干,玲珑窗户,也都寻遍.
两峰依旧青青,但不比、眉梢平远.第一难忘,重来崔护,去年人面.

1:白香词谱中《贺圣朝》的词律:
平平   平平△ 仄平平  平平△
仄平平  仄平平  平平△
(为平可仄,为仄可平,△为仄韵,○为平韵

2:《柳梢青》,又名《早春怨》、《玉水明沙》、《云淡秋空》、《陇头月》等。双调, 有押平仄韵两种,均四十九字。此为押仄韵者、上片三仄韵,下片两仄韵。上片第四第五句,多用对仗。下片首句也有用韵的。第二句于第三子逗,且这三字多为衬字;且与第六字(平)多用去声。

3:平仄韵按照《增订晚翠词韵》;平仄按现代汉语的四声发音而定,第一声、第二声为平声;第三声、第四声为仄声

注4:《白香词谱 - 学词入门第一书》简介:
著者:[]舒梦兰,编译者:丁如明 评订,出版社:上海古籍
《白香词谱》是一部浅易简明的词学入门书,100首名家词,100种常有词调,100种词的格律,每调录词一首,类同于《唐诗三百首》,是词的启蒙实用读物。此书最早刊印于乾隆三十一年(1766年),自从刊行以来,一直流传不衰。此书以注释、评析、说明形式,分别对这一百首词的正文、内容及词调格律等相关内容进行了简要精当的解说考订

目录:
前言
1 . 忆江南(怀旧) 
2. 捣练子(秋闺) 
3. 忆王孙(春词) 
4. 调笑令(宫词)
5. 如梦令(春景) 
6. 长相思(别情) 
7. 相见欢(秋闺) 
8. 醉太平(闺情) 
9. 生查子(元夕) 
10. 昭君怨(春怨) 
11. 点绛唇(闺情) 
12. 菩萨蛮(闺情) 
13. 卜算子(别意) 
14. 减字木兰花(春情) 
15. 丑奴儿(春暮) 
16. 谒金门(春闺) 
17. 诉衷情(眉意) 
18. 好事近(初夏) 
19. 忆秦娥(秋思) 
20. 更漏子(本意) 
21. 荆州亭(题柱) 
22. 清平乐(晚春) 
23. 误佳期(闺怨)
24. 阮郎归(春景) 
25. 画堂春(本意) 
26. 摊破浣溪沙(秋恨) 
27. 人月圆(有感) 
28. 桃源忆故人(冬景)
29. 眼儿媚(秋闺) 
30. 贺圣朝(留别) 
31. 柳梢青(纪游) 
32.西江月(佳人) 
33.惜分飞(本意) 
34.南歌子(闺情) 
35.醉花阴(重九) 
36.浪淘沙(怀旧) 
37.鹧鸪天(别情) 
38.虞美人(感旧)
39.南乡子(春闺) 
40.鹊桥仙(七夕) 
41.一斛珠(美人口) 
42.踏莎行(春暮) 
43.临江仙(妓席) 
44.蝶恋花(春景)
45.一剪梅(春思) 
46.河传(赠妓)
47.渔家傲(秋思) 
48.苏幕遮(怀旧) 
49.锦缠道(春游)
50.青玉案(春暮) 
51.感皇恩(别情) 
52.解佩令(题词) 
53.天仙子(送春) 
54.千秋岁(夏景) 
55.离亭燕(怀古) 
56.河满子(秋怨) 
57.风入松(春情) 
58.祝英台近(春晚) 
59.御街行(离怀) 
60.蓦山溪(别意) 
61.洞仙歌(夏夜) 
62.潇湘夜雨(灯花) 
63.满江红(金陵怀古) 
64.玉漏迟(咏怀) 
65.水调歌头(中秋)
66.满庭芳(春游) 
67.凤凰台上忆吹箫(别情) 
68.烛影摇红(惜春) 
69.暗香(咏红豆) 
70.声声慢(秋情) 
71.双双燕(本意) 
72.昼夜乐(忆别)
73.琐窗寒(寒食) 
74.瑶台聚八仙(寄兴)
75.陌上花(有怀) 
76.解语花(元宵) 
77.换巢鸾凤(春情) 
78.念奴娇(石头城) 
79.东风第一枝(忆梅) 
80.庆春泽(记恨) 
81.桂枝香(金陵怀古) 
82.翠楼吟(美人魂) 
83.瑞鹤仙(风怀)
84.水龙吟(白莲) 
85.齐天乐(蟋蟀) 
86.雨霖铃(秋别) 
87.喜迁莺(咏闰元宵)
88.绮罗香(红叶) 
89.永遇乐(绿阴) 
90.南浦(春暮) 
91.望海潮(凯旋舟次) 
92.夺锦标(七夕) 
93.薄幸(春情) 
94.疏影(梅影) 
95.过秦楼(秋夜) 
96.沁园春(有感) 
97.摸鱼儿(送春) 
98.贺新郎(春闺) 
99.春风袅娜(游丝) 
100.多丽(西湖) 
[附录一]   增订晚翠轩词韵
[附录二]   词人简介

 



请阅读更多我的博客文章>>>
  • 贺圣朝 - 步叶清臣韵
  • 英文流行歌欣赏:又感孤独 - Alyssa Reid ft.P.Reign[视频/译文]
  • 两首流行的情歌 - 献给相爱的情侣们 - 祝情人节快乐!
  • 日本歌曲:别认输啊 - 问候在日本的网友,并为受灾的人们鼓劲儿!
  • ふたり花 - 藤あや子
  • 所有跟帖: 

    感觉进步非常大呀,彩云姐:) -红豆豆- 给 红豆豆 发送悄悄话 红豆豆 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2011 postreply 12:01:54

    谢谢红豆豆的鼓励:)周末愉快! -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (186 bytes) () 04/16/2011 postreply 14:38:59

    醉风撩暖,星羞藏月,影依河畔.柳亸莺娇,溪流鱼戏 -打字- 给 打字 发送悄悄话 打字 的博客首页 (33 bytes) () 04/16/2011 postreply 12:27:56

    谢谢打字的评点啊:)) -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (108 bytes) () 04/16/2011 postreply 14:45:35

    “再闻鹂啭”很有回味。。。(谷歌了才认识“亸”)~~~~~~~ -处方- 给 处方 发送悄悄话 处方 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2011 postreply 13:01:54

    谢谢处方临贴细读:)我是刻意用“柳亸莺娇”与“再闻鹂啭”前后对应的。 -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2011 postreply 14:50:19

    最喜欢“那年春恋”句,实际上,最喜欢“那年”二字。在景物间出现人和情了,而且出现得跳脱 -叶泥泥- 给 叶泥泥 发送悄悄话 叶泥泥 的博客首页 (121 bytes) () 04/17/2011 postreply 08:53:40

    高兴你的解读:) 此乃吾意也! -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2011 postreply 10:26:59

    我怎么觉得这次比原作要好呢。 -玉垒关- 给 玉垒关 发送悄悄话 玉垒关 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2011 postreply 09:03:37

    谢谢玉垒关临贴鼓励和助兴:)) -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2011 postreply 10:28:18

    翠依红眷--额是俗人,第一个想法是“翠羽黄衫霍青桐”:) -小小花- 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2011 postreply 13:31:16

    看来小花花是金庸的粉丝啊:) -彩云舒- 给 彩云舒 发送悄悄话 彩云舒 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2011 postreply 14:17:51

    not now, only when I were young:) -小小花- 给 小小花 发送悄悄话 小小花 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2011 postreply 08:21:08

    请您先登陆,再发跟帖!