黑格尔最看不上《论语》 孔子要靠什么走向世界

黑格尔最看不上《论语》 孔子要靠什么走向世界


新闻来源: 人民日报海外版 于January 20

　　明末，利玛窦来华传教，他发现只有学习了儒家经典，才能与当朝大夫拉关系、谈朋友，传教才方便，于是他开始读孔译孔。

　　从利玛窦算起，400多年了，咱们的书，不光中国人读，外国人也读。北京大学中文系教授李零一出国就往书店钻，据他讲，国外的书店，汉籍之中，译本最多的要数《老子》、《周易》和《孙子》。《论语》是咱们的看家宝，翻译最早，但最早在西方出版却是1985年左右，在比利时出版的，反而排在这三本书的后面。

　　黑格尔在《哲学讲演录》中评论中国哲学，第一是孔子，第二是易经，第三是老子。按照他的三段论，排在前头的最低级，排在后面的反而高级。黑格尔最看不上《论语》，说这本书一点哲学味道都没有，里面所讲的是一种常识道德，在哪一个民族文化里都找得到，思辨的哲学是一点也没有的——只有一些善良的、老练的、道德的教训。黑格尔还说，为了保持孔子他老人家的名声，《论语》最好别翻译。

　　这是西方哲学家的一种代表性的看法，有道理。

　　但是，孔子是不是哲学家，在此先不论。哲学这个词都是从日本传过来的，日本也是译自欧美。但是，西方的筐从来就装不了东方的白菜。

　　今天的中国有点像文艺复兴初期的意大利，对古典文化出奇地感兴趣，对于古籍文本的解读络绎不绝，这是民族复兴的必经之路。

　　孔子活着的时候，像条丧家之犬东奔西走，倡导恢复古礼，可没人搭理他。死后，他的思想却被拿来当作治国要典。因为他的秩序观念太适合牧民了，于是得到了追捧。这主要是从宋代开始的。也就是从宋代开始，《论语》才算入了经书之列。

　　历史上捧孔子，有三种捧法，一是讲治统，这是汉儒；二是讲道统，这是宋儒；三是拿儒学当宗教，这是近代受洋教刺激的救世说。三种都是意识形态，从来都是六经注我，没有我注六经，说是捧孔子，其实是害孔子，都不能要。

　　世界正处在转折期，孔子的学说在这时走向了全世界。那么，这位老爱说些大白话的老人，到底靠了什么走向世界的？

　　孔子“和”、“合”的思想今天最受推崇，“和而不同”的文化表现了一个多样性的中国，也契合今天多样化的世界。就像一片大陆，各种各样的人都可以在这片土地上和睦相处。这简直可以成为一条所谓的普世价值。

　　君君臣臣父父子子，安于有序，然后互敬互爱，再推而广之，从家庭内部到人与人之间，再到不同国家之间都建立起和谐的关系，家家和，国国旺，天下平，这是孔子学说的核心，也是他走向世界之所凭。

　　谁家不吵闹？哪国无纷争？天下从来熙熙攘攘。一句“和而不同”，虽然好似墙上饼，但足以慰聊饥人之心。成不成，大家先朝着这方向努力再说。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

儒学占统治地位的中国封建社会，讲究的事重道轻器。重道是为了统治阶级的权威，轻器所以要轻视理性和科学。

所以中国的儒学文化发展出了格言，古人云，圣人云，老人云等等压人的话，目的就是把理性打倒。

这里列出了上百句封建社会流行的经典“俗话”，帮助让你智商归零：


许多人，说话论事的时候，经常喜欢引用一些“俗话”。
　　可是，我不得不提醒各位：“俗话”一定就是至理名言么？“俗话”一定就是金玉良言么？
不一定哟。
　　还别不信！只要看看上百句“俗话”，就立刻能够让你智商归零！看看哈 ：

　　俗话说：男子汉大丈夫，宁折不屈！
　　可俗话又说：男子汉大丈夫，能伸能屈！ 《荀子.不苟》

　　俗话说：亡羊补牢，未为迟也！ 《战国策.楚策》
　　可俗话又说：亡羊补牢，为时已晚！

　　俗话说：宰相肚里能撑船！ (清.李宝嘉《官场现形记》第二十七回)
　　可俗话又说：有仇不报非君子！

　　俗话说：人不犯我，我不犯人！ (黄易《大唐双龙传》第三十四卷)
　　可俗话又说：先下手为强，后下手遭殃！ (元.关汉卿《单刀会》)

　　俗话说：兔子不吃窝边草！ (高阳《胡雪岩全传平步青云》)
　　可俗话又说：近水楼台先得月！ (宋.俞文豹《清夜录》)

　　俗话说：瘦死的骆驼比马大！ (《红楼梦》刘姥姥语)
　　可俗话又说：拔了毛的凤凰不如鸡！

　　俗话说：宁可玉碎，不能瓦全！ 《北齐书.元景安传》
　　可俗话又说：留得青山在，不怕没柴烧！ (《初刻拍案惊奇》卷二十二)

　　俗话说：人不可貌相，海水不可斗量！ 《淮南子.泰族训》
　　可俗话又说：人靠衣裳马靠鞍！ (唐.李贺《马诗》)

　　俗话说：浪子回头金不换！ (明.李渔《十二楼》)
　　可俗话又说：狗改不了吃屎！ (教育部成语典 修订本)

　　俗话说：苦海无边，回头是岸！ (宋.朱熹《朱子语类》卷五十九)
　　可俗话又说：开弓没有回头箭！

　　俗话说：退一步海阔天空！
　　可俗话又说：狭路相逢勇者胜！ 《史记.廉颇蔺相如列传》

　　俗话说：三百六十行，行行出状元！
　　可俗话又说：万般皆下品，唯有读书高！ (北宋.汪洙《神童诗》)

　　俗话说：书到用时方恨少！ (陆游)
　　可俗话又说：百无一用是书生！ (清.黄景仁《杂感》)

　　俗话说：金钱不是万能的！
　　可俗话又说：有钱能使鬼推磨！ (晋.鲁褒《钱神论》)

　　俗话说：天无绝人之路！ (元.无名氏《货郎担》第四折)
　 可俗话又说：天网恢恢，疏而不漏！ 《老子》

　　俗话说：出淤泥而不染！ (宋.周敦颐《爱莲说》)
　　可俗话又说：近朱者赤，近墨者黑！ (晋.傅玄《太子少傅箴》)

　　俗话说：捉贼捉赃，捉奸捉双！ (宋.胡太初《昼帘绪论.治狱》)
　　可俗话又说：欲加之罪，何患无辞！ 《左传.僖公十年》

　　俗话说：贫贱不能移！ 《孟子.滕文公下》
　　可俗话又说：人贫志短，马瘦毛长！ (惟白《建中靖国续灯录》)

　　俗话说：知无不言、言无不尽！ (宋.苏洵《衡论.远虑》)
　　可俗话又说：沉默是金、祸从口出！ (唐.韩愈《杂说》)

　　俗话说：青取之于蓝而胜于蓝！ 《荀子.劝学》
　　可俗话又说：姜还是老的辣！

　　俗话说：后生可畏！ (孔子《论语.子罕》)
　　可俗话又说：嘴上无毛、办事不牢！ (清.李宝嘉《官场现形记》)

　　俗话说：有缘千里来相会！ (明.施耐庵《水浒传》)
　　可俗话又说：不是冤家不聚头！ (《红楼梦》贾母语)

　　俗话说：在天愿作比翼鸟！在地愿为连理枝！ (唐.白居易《长恨歌》)
　　可俗话又说：夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞！ (明.冯梦龙《警世通言》)

　　俗话说：得饶人处且饶人！ (宋.俞文豹《唾玉集.常谈出处》)
　　可俗话又说：纵虎归山，后患无穷！ (晋.司马彪《零陵先贤传》)

　　俗话说：善有善报，恶有恶报！ 《缨络经.有行无行品》
　　可俗话又说：人善被人欺，马善被人骑！

　　俗话说：一分耕耘、一分收获！
　　可俗话又说：人无横财不富、马无夜草不肥！ 《名贤集》《增广贤文》

　　俗话说：小心驶得万年船！
　　可俗话又说：撑死胆大的，饿死胆小的！
　　
　　俗话说：量小非君子！
　　可俗话又说：无毒不丈夫！ (元.马致远《汉宫秋》)

　　俗话说：一寸光阴一寸金！ (唐.王贞白《白鹿洞二首》)
　　可俗话又说：寸金难买寸光阴！ (《西洋记》第11回)

　　俗话说：日久见人心！ (元.无名氏《争报恩.第一折》)
　　可俗话又说：人心隔肚皮！ (清.钱彩《说岳全传》)

　　俗话说：光阴似箭！ (唐.韦庄《关河道中》)
　　可俗话又说：度日如年！ (宋.柳永《戚氏》)

　　俗话说：己所不欲，勿施于人！ 《论语.卫灵公篇》
　　可俗话又说：顺我者昌，逆我者亡！ 《庄子.盗跖》
　　
　　俗话说：邪不压正！
　　可俗话又说：道高一尺，魔高一丈！ 《西游记.第五十回》
　　
　　俗话说：小不忍则乱大谋！ 《论语.卫灵公篇》
　　可俗话又说：不蒸馒头蒸(争)口气！

　　俗话说：人人为我，我为人人！
　　可俗话又说：人不为己，天诛地灭！ (《佛说十善业道经》第二十四集)

　　俗话说：不怕人不敬，就怕己不正！
　　可俗话又说：众口烁金，积毁销骨！ 《史记.张仪列传》

　　俗话说：三个臭皮匠，胜过诸葛亮！
　　可俗话又说：一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝！

　　俗话说：君君臣臣父父子子！ 《论语.颜渊》
　　可俗话又说：民为贵，社稷次之，君为轻！ 《孟子.尽心下》

　　俗话说：百事孝为先！
　　可俗话又说：忠孝不能两全！

　　俗话说：人无远虑，必有近忧！ 《论语.卫灵公》
　　可俗话又说：今朝有酒今朝醉！ (唐.罗隐《自遣》诗)

　　俗话说：家事国事天下事，事事关心！ (明.顾宪成《名联谈趣》)
　　可俗话又说：老婆孩子热炕头！

　　俗话说：人定胜天！ (宋.刘过《龙州集.襄阳歌》)
　　可俗话又说：天意难违！ 《山海经》

　　俗话说：愚公移山 《列子.汤问》
　　可俗话又说：胳膊拧不过大腿！

　　俗话说：哪里跌倒哪里爬起！
　　可俗话又说：一失足成千古恨！ (明.杨仪《明良记》)

　　俗话说：路不平有人铲，事不平有人管！
　　可俗话又说：自家扫取门前雪，莫管他人屋上霜！ (宋.陈元靓《事林广记.警世格言》)

　　俗话说：人多力量大！
　　可俗话又说：人多嘴杂！

　　俗话说：买卖不成仁义在！
　　可俗话又说：亲兄弟，明算帐！

　　俗话说：一个好汉三个帮！
　　可俗话又说：靠人不如靠己！

　　俗话说：众志成城！ 《国语.周语下》
　　可俗话又说：众口难调！ 《名贤集》
　　
　　俗话说：笨鸟先飞！ (元.关汉卿《陈母教子》第一折)
　　可俗话又说：枪打出头鸟！ (清.《增广贤文》)

　　俗话说：双喜临门！
　　可俗话又说：乐极生悲！ 《淮南子.道应训》
　　
　　俗话说：人挪活，树挪死！
　　可俗话又说：滚石不生苔，转业不生财！
　　
　　俗话说：嫁鸡随鸡，嫁狗随狗！ (《红楼梦》八十一回)
　　可俗话又说：男怕选错行，女怕嫁错郎！

　　俗话说：手心手背都是肉！ (越剧《碧玉簪》)
　　可俗话又说：十个手指还不一般齐！
　　
　　俗话说：打开天窗说亮话！
　　可俗话又说：犹抱琵琶半遮面！ (白居易《琵琶行》)
　　
　　俗话说：明人不做暗事！
　　可俗话又说：兵不厌诈！ 《韩非子.难一》
　　
　　俗话说：不入虎穴，焉得虎子！ 《后汉书.班超传》
　　可俗话又说：老虎屁股摸不得！ (《毛泽东选集》第三卷)

　　俗话说：背靠大树好乘凉！
　　可俗话又说：树倒猢狲散！ (宋.庞元英《谈薮.曹咏妻》)
　　
　　俗话说：打狗还得看主人！ (明.兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回)
　　可俗话又说：杀鸡给猴看！
　　
　　俗话说：天上不会掉馅饼！
　　可俗话又说：瞎猫碰着死耗子！

　　俗话说：塞翁失马，焉知非福！
　　可俗话又说：福无双至，祸不单行！ (《水浒会传》三十七回)

　　俗话说：清水出芙蓉！ (唐.李白)
　　可俗话又说：水至清则无鱼！ 《大戴礼记.子张问入宫篇》

　　俗话说：车到山前必有路！
　　可俗话又说：不撞南墙不回头！

　　俗话说：条条大路通罗马！
　　可俗话又说：一条道走到黑！

　　俗话说：礼轻情谊重！
　　可俗话又说：礼多人不怪！

　　俗话说：滴水之恩当涌泉相报！ (清.朱用纯《增广贤文.朱子家训》)
　　可俗话又说：过河拆桥、卸磨杀驴、兔死狗烹、鸟尽弓藏！

　　俗话说：人往高处走！
　　可俗话又说：爬得高，摔得重！

　　俗话说：一口唾沫一个钉！
　　可俗话又说：人嘴两张皮，咋说咋有理！
　　......。
　　现在，你终于明白啥叫“俗话”了吧！“俗话”其实就是“人嘴两张皮，咋说咋有理”的东西。如果你被“俗话”给忽悠了，却还以为这就是所谓的“辩证法”，这不是智商归零又是啥？

所有跟帖： 

• 如果把“和”、“合”的思想理解为普世价值， -英二- ♂ (182 bytes) () 02/18/2010 postreply 14:29:18

• 很有哲理:中华文明自汉代独尊儒术时就死了,文化大革命结束后又复活了. -澎湃- ♂ (0 bytes) () 02/18/2010 postreply 16:38:01

• 克己复礼，存天理，灭人欲就是心灵自杀术！ -澎湃- ♂ (0 bytes) () 02/19/2010 postreply 08:43:08