阿原这几年有机会就到处走走，听到的历史都差不多是这样的（最近这个版本，是在夏威夷听导游讲的）：
当年，土著在拜神，然后看海上有大船开近，下来跟他们差不多体型的人们。“哇噻，灵验啊，刚祈祷过，神就来了”，迎上前去，叽哩哇啦，激动啊！把“神”吓着了，pia,pia,两枪，打死两人。噢，神惩罚这俩。人们吓跑散掉。
有智慧者，如卡美哈梅哈酋长，暗自观察这些神，基本肯定他们也是人，于是开始贸易，拿珍珠换枪。别的部落发现原来这些神是可以与之贸易的，于是也换枪。然后，各个部落间打起来了。。。
再然后，有了统一，卡美哈梅哈一世大帝。
这时，西人的神真的来临，基督福音降临岛上。
土著与西人合约，共存共荣。
。。。
据说如今，也有土著团体时不时地表示不高兴一下，说这片群岛领土是他们的，说他们的文化已经被冲击扭曲得失去原味，变成招揽游客的幌子，而游客来了还不是逛Macy's 买夏奈尔吗！城中到处是品牌店。
不过如今这些土著已经翻不起大浪来。
当年，土著在拜神，然后看海上有大船开近，下来跟他们差不多体型的人们。“哇噻，灵验啊，刚祈祷过，神就来了”，迎上前去，叽哩哇啦，激动啊！把“神”吓着了，pia,pia,两枪，打死两人。噢，神惩罚这俩。人们吓跑散掉。
有智慧者，如卡美哈梅哈酋长，暗自观察这些神，基本肯定他们也是人，于是开始贸易，拿珍珠换枪。别的部落发现原来这些神是可以与之贸易的，于是也换枪。然后，各个部落间打起来了。。。
再然后，有了统一，卡美哈梅哈一世大帝。
这时，西人的神真的来临，基督福音降临岛上。
土著与西人合约，共存共荣。
。。。
据说如今，也有土著团体时不时地表示不高兴一下，说这片群岛领土是他们的，说他们的文化已经被冲击扭曲得失去原味，变成招揽游客的幌子，而游客来了还不是逛Macy's 买夏奈尔吗！城中到处是品牌店。
不过如今这些土著已经翻不起大浪来。
