我觉得汉语有一些词,特别是在方言里,词的來源可能很古,很原始,那就是來自人的性,如‘空虚’,‘滿足’。。。都可以、联想到与性有关。 ‘结(节)棍’在上海话里大概是厉害的意思,设想一下男人的那个话儿強硬,粗壯 ,持久得象结(节)棍那样,你能说这个男人不厉害吗?