轻松一下。怎么译?

来源: 2009-09-23 03:40:47 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

刚才在“百家杂谈”里看到名叫“狗肉”的网友评他的上网原则,其中引用了一句英文:
“Do not fight with morons, they will bring you down to their level and beat you with experience.”

怎么译好?我试了一试,感觉马马虎虎。不知坛内的朋友们有无兴趣一试?