就是说的发音. 古代的韵很复杂的, 现在同样的韵母也可能在不同的韵里,

说明那两种韵在古代发音还是有细微区别的, 现在也都一样了.

还有呢, 有些现在读起来不押韵的唐诗, 用陕西话一读就押上了. 最明显的就是那个"黑"字, 我陕西话也不好, 再别的例子一时也想不起来...

现在的北京话, 其实就是受关外话影响. 看那些北京土话的词跟东北话好多都一样的. 现在的普通话是怎么定下来的不清楚, 不过哈尔滨话比北京土话还更接近普通话的.

所有跟帖： 

• 我现在估摸南宋为啥灭亡估计和语言不通也有关系 -lanyi- ♀ (18 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:43:24

• 俺们浙江是30里地一变音。。。 -天用莫如龙- ♂ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:53:02

• 俺觉得，咱们中国从北到南，越往南 -老粗- ♂ (21 bytes) () 08/07/2009 postreply 09:30:59

• 哈哈, 可能也有关系, 没法交流, 不能联合对外... -叶泥泥- ♀ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:56:23

• 啊呸。。。我们杭州话又称杭州官话，小女子快快拎耳来听~~ -天用莫如龙- ♂ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 07:59:14

• 蛮子话, 听不懂:D -叶泥泥- ♀ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 08:12:29

• nnmm,杭州官话不是蛮子话，和其它浙江话不同，来自中原。 -龙剑- ♂ (0 bytes) () 08/07/2009 postreply 09:43:05

• 有道理. 儿发泥的音杭州话里现在还保留着...其他江南地区这个字 -叶泥泥- ♀ (19 bytes) () 08/07/2009 postreply 10:52:57