对《小团圆》的失望

渴渴盼盼地想读《小团圆》

终于到手了。一个周末才磕磕绊绊地读完了第一章。

如果说《小团圆》是张爱玲最后的遗作，她本想销毁，那么她肯定是发现了其中的问题。自古有江朗才尽，是不是也有张女力竭的时候。 我想张爱玲失败了，作品里没有她一贯的流畅自然，细致的景物描写和准确的人物心情刻画。有的只是尖刻，夸张而故作姿态的嘲讽，阅读起来让人感到艰涩难懂。 情节的轮廓更是莫名其妙，根本没有一个完整的场景和景物描写。东一处西一处到像是意识流的电影镜头，纯粹反映意念和思想，然而竟没有任何思想。我几乎开始怀疑，这到底是不是张爱玲的原作。

读第一章开头的时候，我感觉到写作的拙劣。于是回去重读她以前的短篇旧作，牛，陈香屑第一炉香，茉莉香片，小寒，封锁线等等。 所有这些能令人很快进入角色地阅读，情节一清二楚，没有半点晦涩，人物描写心情非常到位，写作几乎是一气呵成，即使有嘲讽，也不过是淡淡的尖刻，她对她的人物还是以同情为主， 或是旁观者清的态度。即使是金锁记里的曹七巧，张爱玲以一个怀旧的旁观者的态度描写而来，还是读得出一种叹息似的无奈。

张爱玲特别擅长以细致的景物描写来折射人物的心态，心情， 并从此定下故事的通篇色调，《小团圆》几乎看不出一点这方面的天赋，有一些好像故意要写的比喻，但是显得牵强做作，看不出任何魅力。

两个字：失望

所有跟帖： 

• 陈村说, 张爱玲的主要作品在20来岁就完成了. 信之. 小团圆 -叶泥泥- ♀ (114 bytes) () 07/27/2009 postreply 12:13:20

• 宋谋人的前言里说了， 小说不等于隐私。张爱琳那样有天分的人， -风清月白- ♀ (22 bytes) () 07/27/2009 postreply 12:32:16

• 那不是此地无银300两吗, 我还没看小说的时候就知道里面有隐私了, -叶泥泥- ♀ (14 bytes) () 07/27/2009 postreply 12:58:58

• 这样的炒， 恐怕是出版者的意思。 -风清月白- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:05:20

• 这就更说明了她在大东亚共荣圈儿里如鱼得水啦 -村庄- ♀ (132 bytes) () 07/27/2009 postreply 12:47:37

• 人都有所长所短. 张就是太不知民生疾苦, 没有曹雪芹的境界. -叶泥泥- ♀ (157 bytes) () 07/27/2009 postreply 12:56:53

• 倾城之恋也不是最好的。金锁记和半生缘还要深刻一些。 -风清月白- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:08:31

• 半生缘是十八春吗? 那个看看故事而已了. 金锁记跟小团圆一样, 我没法欣赏 -叶泥泥- ♀ (136 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:13:42

• 既然喜欢倾城之恋， 那么红白玫瑰也是应该喜欢的。 -风清月白- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:35:35

• :D 那两炉香我也喜欢. 不过我喜欢倾城之恋的原因, 一半句也说不清, -叶泥泥- ♀ (214 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:46:11

• 有在大东亚共荣圈儿里如鱼得水的境界当然也是特殊人才 -村庄- ♀ (30 bytes) () 07/27/2009 postreply 13:53:17

• 她在政治上很傻啊, 在政治上她没有价值的. 可以说她是个没有是非观的人, -叶泥泥- ♀ (199 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:04:27

• 你小看她辽！不然她是不会在大东亚共荣圈儿失败后离开滴 -村庄- ♀ (92 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:11:44

• 是吗? 这个我倒不知道. 我以为她是江郎才尽了才隐居的... -叶泥泥- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:23:46

• 其实，我最主要的是怀疑这是不是他本人写的。女人的多疑，呵呵 -风清月白- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:32:52

• 写肯定还是她写的, 那个轻描淡写的灵透劲儿还是有的...就是年纪大了, -叶泥泥- ♀ (26 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:38:11

• 想写出“轻描淡写的灵透劲儿“-却让人感到是 -风清月白- ♀ (236 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:59:18

• 这是維基百科说的。 -村庄- ♀ (639 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:34:12

• 这个主要还是阶级问题. 她跟胡也没几年, 沾不上许多光. -叶泥泥- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:44:02

• 老共的那种土，她是无论如何也受不了的。感觉他还是忠于自己 -风清月白- ♀ (8 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:49:16

• 俺怀疑自己是否可以读到后来， 昨天随便翻翻后面的章节，你说 -风清月白- ♀ (12 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:07:33

• 那倒不是。她怎么可能会没沾胡兰成的职位关系的光呢？ -村庄- ♀ (58 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:25:00

• 这个没有调查过，也不知真假。张多半也是率性的，圈子里有谈得来的人 -风清月白- ♀ (50 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:31:18

• 人都不是孤立滴，人以群分，物以类聚。 -村庄- ♀ (424 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:22:36

• 鬼子也许是没有直接养活她，但是她怎么可能会没沾胡兰成的职位关系的光呢？ -村庄- ♀ (132 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:35:11

• 你这句话说得对: 那个圈子里的人比一般的人更加懂得依靠谁和不依靠谁 -叶泥泥- ♀ (102 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:28:11

• 没看过她的东西，应该看见过封面，但是从来没摸过 -村庄- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 16:21:17

• 同感。张爱玲不是政治的如鱼得水，而是自我社交的如鱼得水， -风清月白- ♀ (133 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:25:24

• 鬼子也许是没有直接养活她，但是她怎么可能会没沾胡兰成的职位关系的光呢？ -村庄- ♀ (132 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:34:47

• 一个人需要他感觉合适的环境来写作。张从小的生活环境就取决了他 -风清月白- ♀ (222 bytes) () 07/27/2009 postreply 14:43:24

• google里头搜“张爱玲” ，随便挑一本就读， -lanyi- ♀ (50 bytes) () 07/27/2009 postreply 18:33:11

• 没灵感了吧，她写这个的时候是在美国？连语言环境都没了 -lanyi- ♀ (0 bytes) () 07/27/2009 postreply 18:35:56