陶渊明才不是生性淡泊 您得允许我贴一旧帖子借以说明

陶渊明【杂诗八首 其一】

人生无根蒂 飘如陌上尘
分散逐风转 此已非常身
落地为兄弟 何必骨肉亲
得欢当作乐 斗酒聚比邻
盛年不重来 一日难再晨
及时当勉励 岁月不待人

[小人书注]

就陶渊明这个脾气，估计搁哪儿他也混不下去，整个儿一老愤。上级领导视察，人还没坐稳当更没来得及索贿呢，光让他招待一下他就不干了。挂冠而去那是他跑得快，要不下一个右派或者双规指标一准儿是他的。

“杂诗” 类似于“无题”，不是杂乱无章而是有难言之隐。这首【杂诗】解开了两个迷惑了我很久的问题。

第一个问题是这诗结尾处的两句革命口号是个什么意思。小时候家里人欺负我不识字，老拿这两句诲人不倦的话说事儿。弄得我一直以为“盛年不重来，一日难再晨，少壮不努力，老大徒伤悲”是同一首诗呢。现在一看前边的两句，“得欢当作乐，斗酒聚比邻”，噢，原来如此！及时勉励，勉励什么啊您以为？敢情就是互相勉励着一块儿吃喝玩乐。我说么，陶老愤也没那么有病，放着革命工作都不做了，反而跑回家去为四化发愤读书了？

第二个问题是陶渊明到底撞见什么鬼了，好好的当着他的处长，突然有一天把前来视察工作的上级领导大骂一顿就跑回老家去了？这个问题搁过去不好理解，现在倒越来越好理解了。我觉着啊，他一定是，加入了什么组织了，就跟当年好些国统区的志士仁人扔下老婆孩子就投奔了延安似的。“分散逐风转，此已非常身” ，搁现在话讲就是：我已经是党的人了。“落地为兄弟，何必骨肉亲”更是直白，从水泊梁山到太平天国都是这口气，有点儿全世界无产者联合起来的意思。

敢情他老人家归去来的世外桃园，就是那大碗喝酒大秤分金的快活所在。那是，见天儿价风风火火闯九州多过瘾，别说撕了护照不当某国公民，就是给个国家副主席也不换呐。这么一看呢，“及时当勉励，岁月不待人” ，又有点儿“革命尚未成功，同志仍需努力”的意思了。

罗大佑可能是第一个觉察到这层深意的人，所以他把这首从陶渊明杂诗里蜕化出来的【弹唱词】用在了周润发演的一个电影里。周润发在电影里演唱的粤语版叫【飞沙风中转】，那个电影呢，叫【我在黑社会的日子】。




罗大佑【弹唱词/别后】

手指勾一勾 两人心在此
眼神兜一兜 可爱的样子
转身掉头去 谁的俏身影
别时多珍重 别后见真情
嘿呦哼嘿呦 天地的真情

人在世间生 谁无亲父母
血肉身连心 养大焉知苦
同在世间生 同耕世上土
同担日月天 同甘人世福
嘿呦哼嘿呦 天地的赐福

人在江湖上 几多恩怨尤
本是同根生 何以自相剖
血染生灵心 谁人凶刃手
绝灭天理处 谁人在怒吼
嘿呦哼嘿呦 天地的怒吼

人在风尘中 随风四飘流
好恶终有报 只分迟或早
海阔天空心 常比日月久
顶天立地身 只为换自由
嘿呦哼嘿呦 天地的自由

嘿呦哼嘿呦 还我的自由
还我的自由