奇怪你还在辨,这在多年前就已成共识了.

牛津的 B. Litt. ,即现在的M. Litt.是必需至少有学士的基础才能申请,当时不乏欧美的硕士博士来申请读这个B. Litt.
溥仪的英文老师老庄,就是先在苏格兰读完学士,再来牛津读的这个学位.

以前的B. Litt.(现在的M. Litt.),比普通意义上的硕士更多课程且有博士论文的雏形,类似于现在读完硕士继续读博士,完成课程和论文开题报告通过资格考试一样.剩下来就是逐渐完善博士论文.当时的B. Litt.离校工作一段时间后,交出磨砺好了的论文,即申请为博士了.

目前美国也有这类似性质的M.Phil,介于硕士与博士之间.

比如哥伦比亚大学东亚系的学位设置,就是三个:MA-> M.Phil->PH.d.
http://www.columbia.edu/cu/gsas/departments/east-asian-languages-cultures/department.html

再如宾大UPenn也有这样的.数学专业三学位: The Masters Program, The M.Phil. Program, The Ph.D. Program.

http://www.math.upenn.edu/grad/Grad.html

另外,牛津是英语体系大学的第一所,它的学位服文化是最早最权威的,学位帽原就称the Oxford cap.从牛津的学位服也可知B. Litt. (现在的M. Litt.)肯定不是学士.

牛津的学士服是最独特的,黑色袍+黑色披肩(沿缘嵌有一大圈白毛),即一身纯黑+一白圈毛.
牛津的文学硕士M. Litt.(即以前的B. Litt.)是黑白相间很"黑白花哨"的学位袍.如果看过2006年年末美国的一部浪漫喜剧电影《假日》,主演凯特·温斯莱特、裘德·洛、卡梅隆·迪亚兹,在最后卡梅隆从伦敦返回洛杉矶的那一段,她穿的那一套黑白混杂有披肩的长大衣,就很象牛津大学的文学硕士学位袍,不知老钱有无穿着留过影.

所有跟帖： 

• 那是我孤陋寡闻了 -假仙真人- ♂ (94 bytes) () 01/29/2009 postreply 17:39:46

• 发完大小姐脾气就走了？我还在等着你指教呢。我洗耳恭听 -假仙真人- ♂ (307 bytes) () 01/30/2009 postreply 06:16:59

• 这“共识”，也奇怪 -假仙真人- ♂ (1661 bytes) () 01/31/2009 postreply 08:08:48