不不,是说满人学汉语卷着舌头说话,南方人就和满人学汉语一样卷舌头……
来源:
悟空孙
于
2010-12-14 12:56:00
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
儿化不是唯一的卷舌,儿化也不只是发音习惯,还表意。比如北京话‘头儿’——可以是‘boss’,‘头’却不是。眼儿是hole,眼却是eye,信儿是message,信是letter,等等。