今天跟圣经学了一句很好的英文,而且自认为找到了合适的中文意译

来源: 2021-01-20 20:42:01 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

“Many are the plans in the mind of a man, but it is the purpose of the Lord that will stand.” Proverbs 19:21

中文的意译应该有两个:

1. 人算不如天算;

2. 谋事在人,成事在天。

人生果然是活到老学到老啊加油

大早晨七点半就开始开会,忙到午间已经饥肠辘辘,所以给自己做了道营养午餐:

大家照顾好自己和家人的身体健康,就相当于银行里多了五千万哈哈

共勉~~