emphathy 的前提是别人的感觉，自己去感受别人的感觉

相反的，  sympathy 倒是自己主观的感觉，哪怕别人不感觉痛苦，自己也可能会根据自己的感觉滋生怜悯 （由此产生的行为有时还可能造成对对方的侮辱）。

sympathy 本身不需要对方知道，只有表现出来的行为才会使对方知道。