烘焙书还是烹饪书?烘焙书上一般应该是指BUTTER,烹饪书上应该是牛油了……当然如果烹饪书写的是西餐的,估计还是BUTTER。大陆,香港,台湾叫法都不太一样。不过大体上,西餐的翻译上,这个应该是指BUTTER……