thank you very much, but still

problem, neither symantec nor I can delete the infected file. I am under
linux now, do you think the virus will come here?:)

My question is: the machine which is infected is a Dell 700m; Can i take
down her hard disk and connect to a desktop? If not, I also have an IBM laptop,
can she be connected to this hard disk? If not, can the normal Dell laptop
be connected with this little laptop's disk? thank you very much. If still not,
I really dont know what to do. Please help....