可能是由于默认编码日文排在中文之前

可能是由于默认编码日文排在中文之前的原因。
解决办法：
system preference --> international --> language --> edit list,
去掉日文或者把日文拖到中文后面。