how to setup small office?

We need to do data entry on seperate computor use one software in my office, should we have to have a server? (for share the software at same time, and both the data entry will show up together), please give a sugestion, Thanks!