在手机上加中文支持

来源: 2010-06-13 21:41:30 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

Android和iPhone都已近内置了对中文的支持,不用再加什么就能显示中文。iPhone的中文输入甚至都已经内含了,只要在相关的设置里启用就行了。Android则要到Market里面去找免费的Google或sougo输入法。

Windows Mobile的手机需要自己加中文显示和输入法。

1)加中文字库

北美版WM手机里都没有带中文字库,所以必须加上一个,才能显示中文:

uhei00m-gray.cab

这个字库是HTC官方采用的,占用内存非常小,不到2MB,可是却很全,我到目前为止还没有见过它显示不了或显示错误的字。原来我是用CE-Star的sunglobe,体积更大,却总是出乱码。

在手机上运行这个cab文件。

2)更换wince.nls文件

光有字库还不行,北美版的WM里的wince.nls没有中文的设置内容,所以碰到中文编码时,还是不知道到用哪个字库:

wince.nls

先备份Windows下原来的那一个,然后替换它,你要用到Resco Explorer这个工具(试用版就够了),一般的文件管理工具不让你替换像wince.nls这样重要的系统文件。在RE的设置里不要让它隐藏任何文件。

到此,给你的手机做一个soft reset,打开一个中文网站,老祖宗发明的字漂亮吧?恭喜!

3)加中文输入

如果除了显示,你还想要输入中文的话,你还要加一个输入法。目前最好的是sougo手机输入法,完整支持软、硬键盘。我在电脑上都是用sougo(搜狗)输入,比所有其它的都好,比如微软的,Google的,紫光的,等等。顺便说一句:电脑上是V4.3最为完美 - 好用、高效、没有累赘。

sogousip_ppc_sweb.CAB

这个是给有触摸屏的,不知道能不能用到没有触摸屏的WM上。万一有问题,试试点迅梅花输入法,在搜狗出来之前我都是用它,蛮不错的。

【注】目前最好的手机输入法是QQ拼音。

以上列出的3个文件我都放在这个包里了(除了Reso Explorer),省得大家到处去找:

WMChinese.zip

不要用CE-Star,即花钱又不好用。

请阅读更多我的博客文章>>>

  • iPad, Android, 还是古老的Windows?
  • 孩子要上大学了,买什么电脑?
  • 2010中国行-机票、换汇和手机
  • 在Rynga上使用CID的方法
  • 最后归纳:口袋型1080p HD摄像机 - Kodak Zi8最清晰