在Word里：

可以这样：

format -》Asian Layout -》Phonetic Guide

汉语拼音就自动加上了。