a simple way without any extra software
Incert a blank cdr, open it. Drag your mp3 files into it. Click write these files onto disk. Then you will be asked to create an audio CD or a data CD. Choose audio CD. Done.
Remember, you can only have about 60 min. songs.