我是外行，但是这个问题我知道，不妨试试：

先在控制面板中的语言选项中加载中文，然后在浏览中文网页遇到问题时点击最上面的那行工具中第三项下拉菜单：法语是Affichage（英语的不知道是哪个单词，反正是第三个下拉菜单）中的第八项：法语是codage，就在文字工具的下面。里面勾选中文。问题就解决了。