Outlook Express: Tools-> Account -> Properties -> Advance Check Leave a copy of message in server. You will get all the mails in both machines.