请教，留学美国的医疗保险，如何买？

我的一个亲戚的儿子，12岁，将来美国读私立初中。 他的妈妈将一起来陪他。 我想了解如何在美国给他们买医疗保险和汽车保险（她会买一辆车但不知是否可以用中国驾照办理保险，或如何换美国驾照）。