梭谷德 .马歇尔与美国近代民权运动发展史 （第十七章）

※※〖第十七章〗※※  ※※※※※※※※※※※‘我就是印第安纳州的法律!’

 

 

 

 

 

 

 

 

     魔鬼先生说，“从1920年至1940年的20 年间，鉴于美国南部以三K党为主的恐怖分子私刑处死之风不绝，有识之士在美国联邦国会提出反对与惩罚私刑处死的暴徒之议案，多达200 余次。

 

    “可是在七位美国总统的反对，绝大部份议员都不敢站出来公开表态的情况之下，仅有三次被美国联邦国会众议院通过，但是一到美国联邦国会参议院复决时就被封杀，由此可见三K党或准三K党反动势力之大。  

 

    “三K党的人数有多少?” 我问道。     

 

　魔鬼先生说，“在不同的阶段，有着不同的人数。三K党在1865年于普拉斯基市建党时，人数只有数百人而已，由于三K党的领袖『大魔头』内森.贝德福德.福雷斯特将军是位南北战争的名将，极 具号召力，风起云涌，没几年间，党员人数，以几何级数式的膨胀，成为一股不可小看的反动力量。  　       

 

   “在1920年时，三K党的人数，已经超过了四百万人，到了1924年的巅峰期时，三K党人数居然超过了六百万人，几乎是美国总人口的15%。这时的三K党，如日中天，其声势浩大的人数，已经不是任何一个地方政府的力量能够解决得了。     　 　

 

      “1871年3 月初，美国总统尤利塞斯.辛普森.格兰特 (  President Ulysses Simpson Grant  )  正式要求美国联邦国会通过新版本的 《民权法案  The Civil Right Act 》 ，又曰 《强制法案  The Force Act 》 ，  授权美国总统有权在特殊情况下，可以越过人身保护令而直接对三K党的暴行采取武装镇压行动。     

 

       “美国联邦国会于1871年4 月21 日通过了《三K党法案 The Ku Klux Klan Act》 ，为了保证美国人民宪法授予第十四条修正案权利的落实，和有着不受当地影响的公平审判，允许受害着有权越过当地的法庭，直接上状美国联邦法院，以民事或刑事起诉之。更重要的是，这条美国法律禁止三K党党徒充当审判法庭的陪审团。   

 

        “这几条新出炉的美国联邦法律，变成了三K党哀的美敦书。尤利塞斯.格兰特总统虽然手握金牌令箭，但不滥权，在他任内，只动用过一次这个总统特权。1871年，尤利塞斯.格兰特总统下令进兵南卡罗来纳州，扫平其十个郡市的三K党暴乱，恢复了人民正常的生活。         

 

       “三K党在南卡罗来纳州的全盘覆亡，掀开了在全国崩溃的序幕。美国联邦政府坚定地在全国各地追捕和严厉打击三K党的犯罪分子，将他们一一送上联邦法庭，于是乎坐牢的坐牢， 逃亡的逃亡， 改名换姓的改名换姓，第一代的美国三K党，在美国政府的强力打击下，不得不解体灭亡。      

 

       “ 1915年，第二代的美国三K党，在基督教威廉.西蒙斯牧师假借『玛丽.范根武士团 』的余威，再度借尸还魂，横行美国南方数州。      

 

   “1922 年11 月，美国三K党在新的『大魔头』，海勒姆.埃文斯的强力领导下，有如风起云涌，称霸美国南部十州 ，其中最为严重的，是德克萨斯州、俄克拉荷马州  ( Oklahoma ) 、俄勒冈州  (  Oregon ) 、印第安纳州和缅因州等五州。        

 

      “1925年，第二代的美国三K党达到了历史性的高峰，会员高达四百万人数之巨。这一年也是第二代的美国三K党由盛转衰的开始，那是由戴维.斯蒂芬森 ( David  C.Stephenson )  的谋杀案而引发的 。”     

 

      “是什么原因导致之? 戴维.斯蒂芬森是谁? ”我问道。    

 

     魔鬼先生说，“戴维.斯蒂芬森的来头非小，他是第二代的美国三K党重要领袖之一。他是第二代的美国三K党23 个州的『大恐龙』，此人权重财大，飞扬跋扈，目空一切，不可一世。      

 

 “戴维.斯蒂芬森于1891年8月21 日，在德州的休斯顿 ( Houston )  出生，结过四次婚，生有一 个女儿。戴维.斯蒂芬森极富组织力，在他的强人领导下， 自己不但变成了大富豪，更将三K党的人数，以几何式的速度膨胀。光只印第安纳一州，就有党徒达三十万之众 ，那是全印第安纳州三份之一成年男性的数字，换句话说，在印第安纳州，每三个成年的男性中，就有一个是三K党!    

 

   “1923年7月4日，戴维.斯蒂芬森在印第安纳州科科默市  ( kokomo , Indiana )   的三K党大会上公开演讲，骄傲嚣张，目空一切，用三K党最喜欢的语调说:         

 

 ‘身为隐形皇帝三K党员来说，实在是我最大的财富。请原谅我的迟到。我在此欢迎你们。关于印第安纳州的事物，连美国总统都要经常积极地向我咨询。此时此地，我的桂冠来自上帝，也只有上帝才能将之移走。’  　 

 

   “1924年，戴维. 斯蒂芬森的同志兼死党，三K党出钱出力全力支持的三K党党员爱德华.杰克逊   (  Edward  L.Jackson )，高票当选为印第安纳州的州长，并于1925年1月12 日宣誓就任。   

 

    “而由三K党提名与支持的印第安纳州州议会议员们，亦纷纷涌进了州议会，戴维.斯蒂芬森更加意气风发，更加嚣张跋扈 ，更加不可一世，居然胆敢三番五次的公开宣称:‘我就是印第安纳州的法律!  I am the law in Indiana ! ’      

 

   “这种强行霸道的行为，引起了三K党最高领袖『大魔头』海勒姆.埃文斯的妒忌，他深感自己的权力将会被戴维.斯蒂芬森架空。为了权力斗争，为了自保，海勒姆.埃文斯断然地突然发难，用‘淫乱’和‘ 酗酒 ’的二种罪名，将之开除党籍，因而导至了三K党内部的权力斗争而分裂。           

 

   “1925年，是三K党流年不利之年。爱德华.杰克逊还来不及享受印第安纳州州长的荣华富贵，就 因年前和戴维.斯蒂芬森联手贿赂前印第安纳州州长华仑.麦科雷  ( Governor Waren  T.  McCray  )，和印第安纳波利斯市  ( Indianapolis )  市长的案件暴发而被送上了法庭的被告席。    

 

“ 但因为检察官没有在追诉有效期 ( statute  of limitations ) 之内提出起诉，虽然已经被这场不名誉的官司而弄得灰头土脸，但他也因而气数未尽而躲过了一场牢狱之灾。  　

 

   “戴维.斯蒂芬森的运气就没有这么好了。他在1925年3 月15 日，因犯有对印第安纳州州政府女职员玛奇.  欧巴浩勒萨  ( Madge  Oberholezer ) 诱拐 、下毒、性虐待、强奸和谋杀等罪被判终生监禁。

 

    “第二代的美国三K党就在一连串的丑闻和内斗中逐渐式微。到了1930年时，三K党的人数，  下降至不足三万人，1980年时，只剩下五千人，前年有新闻报道说，三K党的人数已经不足三千人，已是名存实亡，难再兴风作浪了。     

 

   “1950年，美国由非洲裔美国人主导的民权运动开始萌芽。这在三K党来说 ，是一件无法忍受的挑衅。当第三代的美国三K党的先锋大将罗伯特.谢尔顿  ( Robert Shelton )  发现搞种族歧视比他卖汽车轮胎的职业更容易捞钱时，美国南方数州，就开始没有安宁的日子了。   　       

 

 “1961年开始，罗伯特.谢尔顿正式成为美国第三代三K党『美国联合三K党 The United Klans of America 』的『大魔头』，他一直希望能重振昔日三K党的‘光荣历史’，他开始又在美国南部数州呼风唤雨横行霸道起来，『美国联合三K党』的人数， 最高一度高达三万之多。     

 

 “1963年9 月15 日在阿拉巴马州伯明翰市的『十六街浸信会教堂 Sixteenth Street Baptist Church 』炸弹谋杀事件的几位原凶，就是罗伯特.谢尔顿的手下。     

 

  “罗伯特.谢尔顿  和他的『美国联合三K党』，引起了美国联邦国会众议院的留意，下令他将『美国联合三K党 』的会员名单交出来。     

 

 “罗伯特.谢尔顿一直赖着不交，结果在1966年，被美国联邦法庭以『藐视美国联邦国会』的罪名，判他入狱一年并且罚款 $1,000元。  

  

 “1981年，阿拉巴马州慕比尔市的法院在审理一件敏感性特强的谋杀案件，被告是一位叫做郝斯普斯.安德逊安  ( Josephus  Andersonan ) 的非洲裔美国人，罪名是谋杀白人警察。　 

 

“由于黑白美国公民组成的陪审团的意见无法达成共识，导致审判流产。这本来只是一件司法案件，法律自有解决之道。但这个结局，却惹火了罗伯特.谢尔顿和他的『美国联合三K党 』， 他们认为陪审团之无法达成共识，完全是由于陪审团里的黑人们在作怪的后果。   

 

 “坐阿拉巴马州『美国联合三K党 』第二把交椅的班尼.海斯 ( Bennie Hays )  在审判流产后的『美国联合三K党』大会上，公开肆无忌惮地大声叫嚣说:‘如果一个黑人可以杀掉一个白人而开溜的话，那么，我们应当一样地也可以杀个黑人而照样开溜。’当天夜里，『美国联合三K党 』就在阿拉巴马州法院的草皮上，燃烧了一个三尺的十字架来示威。  　 　

 

“1981年3 月21 日，班尼.海斯 26 岁的儿子亨利.海斯，为了替『美国联合三K党 』扬威，为了执行乃父的‘应当一样地也可以杀个黑人而照样开溜’伟大理论，带着1 7岁的小三K党詹姆斯.劳勒斯  ( James Knowles ) ，开着车子到处在慕比尔市瞎转，决定要找个黑人来下手，用以报复阿拉巴马州慕比尔市的法院没有按照他们的意愿来审理此案的怨恨。  　 

 

   “他们在路边物色到了正为他姐姐出外买香烟的迈克尔.唐纳德 ( Michael Donald ) ，看见这位只有19 岁的非洲裔美国人用轻松的脚步在独自散步。他们二人在 连他的名字都不知道的情况下，就将他强行押上车，拉到郊外后，先用树枝将他痛打一顿 ，再用刀子将他的喉咙割破。   　 

 

“可能亨利.海斯在割迈克尔.唐纳德喉咙时，没有完全将之割断，而迈克尔.唐纳德居然不乖乖地配合着快点断气，依然在垂死挣扎。亨利.海斯对此，很不满意，不由得余恨未消，最后只好再出奇招，用一根早就准备好了的吊索，将已经半死不活的迈克尔.唐纳德，吊在树杆之上，才算是功德圆满。     

 

“阿拉巴马州当地的警察局，谎称这是毒贩子们自己内部，因为分赃不平而利益冲突的结果。迈克尔.唐纳德的母亲布伊拉.麦.唐纳德 ( Beulah Mac  Donald )   坚决拒绝接受这个荒谬的说法，几番争取和阿拉巴马州当地的警察局理论，皆无结果。   

 

 “布伊拉.唐纳德并没有因为身处危地而退缩，她找到了美国民权领袖杰西.杰克逊牧师诉冤。杰西. 杰克逊牧师为此，特意来到阿拉巴马州慕比尔市，发动了游行示威 ，向当地的警察局施压，事情从此开始朝着全国范围扩大发展蔓延。   

 

      “美国联邦助理司法部长托马斯.费格里斯  ( Assitant United State Attorney Thomas Figures  )  说服了美国联邦调查局介入此案。美国联邦调查局派了资深探员詹姆斯.包曼  ( James Boman )  前来阿拉巴马州慕比尔市彻查此案。用不了几天，詹姆斯.包曼就使小三K党詹姆斯. 劳勒斯乖乖就范，将实情全盘托出。     

 

  “1983年6 月，詹姆斯.劳勒斯一级谋杀罪名成立，被法官重判终身监禁。班尼.海斯和亨利.海斯父子二人，双双被美国联邦大陪审团以一级谋杀罪名起诉。   　

 

 “由于詹姆斯.劳勒斯是控方的主要证人，亨利.海斯被全是由白人组成的陪审团宣布罪名成立，被法庭判处电椅死刑，并于1997年6 月6 日伏法，成为美国历史上自1913年以来，因为种族歧视犯罪而被美国法庭处死的第一位白人。  

 

   “在正义和法律之前，班尼.海斯的昔日威风已经荡然无存，他矢口否认与此案有关，第一庭审判时由于法律程序及司法技术原因而流产。在第二庭开庭之前，他既惊且怕，胆小如鼠，竟然心脏病暴发而自我了断。  

 

  “班尼.海斯在临去世的前几天，他对着慕比尔市『全国有色人种进步协会』总裁，非洲裔美国人鲍勃.史密斯牧师 ( Reverend Bob Smith ) ，痛苦流泪地真诚忏悔，承认了自己伤天害理的罪行。    

 

 “在美国的赔偿追诉惯例，是刑事责任的官司结束后，民事的赔偿追诉方始跟进的。在『南方穷人法律中心 Southern Poverty Law Center 』创办人摩理斯.史雷格曼.小迪斯 ( Morris Seligman Dees , Jr.  )  的协助下，为迈克尔.唐纳德的母亲布伊拉.唐纳德，在美国联邦法庭上向『美国联合三K党』争取到了七百万元的精神损失赔偿费 。    　

 

  “ 『美国联合三K党』根本拿不出这么多的钱，只得将『美国联合三K党 』全国各地区分部的产业，变卖得一干二净还是不够，于是美国第三代三K党自掘坟墓，宣告完蛋大吉。      

 

      “近年来三K党的人数已经是微不足道，再也无法兴风作浪了。也许是他们的流年不利吧，目前的巴拉克.奥巴马联邦参议员 ( Senator Barrack  Obama )，已经争得了足够的提名票数，在逼退了美国民主党党内最后一位竞争对手希拉里.罗德哈姆.克林顿联邦参议员 ( Senator Hillary Rodham Clinton )  后，稳稳当当地可以代表美国民主党参选美国总统，极有可能成为美国历史上第一位非洲裔美国人总统。  　

 

        “前几天，一直认为『白人至上』而痛恨黑人的三K党徒们，见到美国民主党居然让一个他们认为是‘次等民族’的黑人出任美国总统候选人，不禁心烦意乱，如丧考妣，急得像热锅上的蚂蚁，不知如何是好。  　  

 

  “不知道是谁在恶作剧，散布谣言说什么现在连美国的三K党都改变了立场，而大力支持巴拉克.奥巴马当美国总统云云。急得他们赶快出来辟谣，他们苦丧着脸发表声明，说什么他们是绝对不会支持巴拉克.奥巴马联邦参议员竞选美国总统的云云，他们不但不支持，还有一大箩的问题要问他呢。 　      

 

  “我看了不由自主地笑了起来，真是三十年风水轮流转啊! 如果三K党也会支持非洲裔美国人巴拉克.奥巴马联邦参议员竞选美国总统的话，那不是太阳要从西方出来了吗? ”   

 

  “一般的美国人对三K党徒们都有着反感和蔑视，原因就是他们是一些主张使用暴力的恐怖份子，可否请举几个实例来说明他们的恶言恶行?”我问道。      

 

   “有二件案件最具有代表性了，第一件案件是发生在密西西比州的尼舒巴郡 ( Neshoba County ) 的三K党谋杀案。1964年的夏天，三K党在密西西比州疯狂地作恶，他们肆无忌惮地放火烧掉了30 家非洲裔美国人的房子，炸飞了37 栋非洲裔美国人的教堂，和超过了80  件对民权工作者的人身攻击案。  　

 

      “三位民权工作人士詹姆斯.艾尔.钱尼 ( James Earl J.E.Chaney )、安德鲁.古德曼( Andrew Goodman ) 和迈克尔.亨利.史伟纳 ( Michael Henry Schwerner ) ，决定要亲自到密西西比州实地研究和调查，但是他们发梦都没有想到，他们刚踏进了密西西比州， 就如踏进了有去没来的鬼门关。”       

 

“可否介绍一下这三位年青人的背景和理想， 以及他们被三K党谋杀掉的前因后果?”我问道。

　

 魔鬼先生说，“詹姆斯.钱尼是三位受者中唯一的非洲裔美国人。他于1943年5月30日在密西西比州马里丹市 ( Maridian ) 出生，可以说是土生土长的密西西比州人。他在全家的五兄弟姐妹中排行老大。他的双亲在詹姆斯.钱尼少年时即离异，她与母亲芬尼.李 ( Fannie Lee ) 和弟妹们相依为命，在艰难和贫穷中长大。 

 

   “詹姆斯.钱尼在饱受种族歧视的密西西比州长大，深感非洲裔美国人处境之不幸，发誓要改良之。 1963年，年仅二十，刚从中学毕业后，就积极参与了密西西比州的『种族平等议会 Congress of Racial Equality』，投入了非洲裔美国人民权运动的洪流里。    

 

  “詹姆斯.钱尼负责教育当地的非洲裔美国人的正确种族观，并且协助他们选民登记等的义工，这种为非洲裔美国人谋取民权平等的工作，自然会触犯了三K党和密西西比州当局的大忌。

 

  “密西西比州政府从1890年开始，就创立了一个叫做『密西西比州监视委员会Mississippi State Sovereignty Commission』的特务机构，其职责是秘密监视着密西西比州内的非洲裔美国人的民权活动，与从外州进来密西西比州‘兴风作浪’的‘麻烦制造者’。”   　

 

“ 『密西西比州监视委员会』是个什么样子的政府机构?”我问道。

 

“1956年，在梭谷德.马歇尔运用《布朗对教育局案》将种族隔离制度从全美国的学校系统里消灭掉的二年后，密西西比州政府议会为了继续他们的反动种族歧视政策，为了防止他们的非法种族歧视制度的崩溃，他们打着『为了避免联邦侵占与保护密西西比州与及其他姐妹州的主权protect the sovereignty of the state of Mississippi  and her sister states from Federal encroachment 』的招牌，通过了『密西西比州监视委员会 』这个特务黑机构的议案。 

 

“这个『密西西比州监视委员会』是一个口是心非的特务机构，明的是一套，暗的又是另一套。明的是说为了保证社会正义和反对学校的种族歧视政策，实际上刚好相反，他们的任务，就是要向密西西比州政府提供民权运动分子和共产党分子活动的情报，以便及时进行消灭和打击。

 

“这个『密西西比州监视委员会』有着十二位委员，成员全由密西西比州州长来任命，包括了密西西比州州国会众议院议长、州长、副州长、州总检察官，而密西西比州州长是这个黑衙门的当然主席。

 

“密西西比州议会批准了每年二十五万美元的预算费用，全是密西西比州纳税人的血汗钱。在『密西西比州监视委员会』成立后的第一次会议上，他们做出了二个决议:

 

   第一个决议就是聘请了一位退休的联邦调查局探员，和一位前密西西比州交通部长为执行委员，负责搜集情报。第二个是聘请了一位公关委员，为这个不太光彩的黑衙门涂脂抹粉，歌功颂德，避免被美国新闻界捅破其西洋镜。

 

“ 『密西西比州监视委员会』有条内部规定，所有的工作人员，必须要签署保密协定，不得向外界透露任何有关『密西西比州监视委员会』内部讯息，违反规定者，可以罚款一百美元，或坐牢一年，严重违反规定者，二者并罚。 

 

“ 『密西西比州监视委员会』这个黑衙门，居然拥有签发传票权 ( Subpoena Power )，但是纪录显示 ，他们从来末有使用过这个本来不应该拥有的司法权力。

 

“ 『密西西比州监视委员会』同时与美国各地的三K党紧密合作，互相交换情报，从1960 年至1964 年之间，『密西西比州监视委员会』曾经向三K党支付过十九万美元密西西比州老百姓的血汗税金，作为他们告密的奖金。　  　

 

“ 『密西西比州监视委员会 』这个黑衙门，一直运作到1977年，由于三K党的死对头比尔.沃勒州长 ( Governor Bill Waller ) 前后四度运用州长否决权，将『密西西比州监视委员会』的年度预算全部否决掉，利用经济封锁的杀手锏，叫他们揭不开锅，吃不成饭，逼使这个黑衙门没了运作经费，不得不关门大吉。 

 

“ 『密西西比州监视委员会』这个黑衙门关门大吉后，立即引起了有关其档案去留的敏感问题，密西西比州议会为了不使一些见不得光的东西提前曝光，于是匆匆忙忙通过了一条旨在保护『密西西比州监视委员会』的法案，将『密西西比州监视委员会』所有的档案，密封至2027年为止。

 

“可是密西西比州议会的如意算盘并没有打响。『美国民权自由联盟 The American Civil Liberties Union 』为了早点搞清楚『密西西比州监视委员会』的黑档案，将他们一状告进了美国联邦法院。

 

“1989年，美国联邦地区法官维廉.小巴伯尔 ( Judge William H. Barbour Jr. )，下令将这批『密西西比州监视委员会』档案，必须向公众开放，真相遂大白于天下，历史事件，才得以重见 天日。” 

 

我提议将话题，返回到詹姆斯.钱尼的故事上。魔鬼先生说，“理所当然地，詹姆斯.钱尼早就是三K党的眼中钉，和『密西西比州监视委员 』黑名单上的嘉宾。   

 

“所以在1964年夏天，当安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳从纽约来到密西西比州与詹姆斯.钱尼会师时，『密西西比州监视委员』不但已经清楚地掌握住了他们的一举一动，还已经设计好了一个死亡陷阱，等待着他们的自动上门来。     

 

“迈克尔.史伟纳是一位有犹太人血统的白人，他于1939年11 月6 日，在纽约州的佩勒姆马勒衔市( Pelham ) 出生。迈克尔.史伟纳出身在一个幸福的良好家庭，他的母亲是为教师，父亲是商人。 

 

“迈克尔.史伟纳在纽约州鄱翰市的『佩勒姆马勒衔纪念中学Pelham Memorial High School』毕业后，转到『密支根州立大学Michigan State University』主修兽医科，但读了两年后，发现这门专业，与自己 的理想越来越远，遂转学到『科内尔大学Cornell University』改修社会学，后又转回自己老家纽约的『哥伦比亚大学Columbia University 』 完成学位。 

 

“迈克尔.史伟纳虽然是位白人，但却是一位充满了理想和正义的热血青年人，他在没毕业前，就已经全方位的投入美国民权运动的活动中。毕业后，他全职地要改良美国社会上的这些不公不义的种族歧视制度，他是纽约州东曼哈顿 ( East Side of Manhattan )『下城种族平等议会 Downtown Congress of Racial Equality』的领导人。  

 

“1963年，迈克尔.史伟纳领导着『下城种族平等议会』全体同志，参与了对抗马里兰州的『格温. 橡树游乐场Gwynn Oak Amusement Park』种族歧视运动。”   

 

“ 『格温.橡树游乐场』种族歧视运动是怎么一回事?”我问道。   

 

魔鬼先生说，“ 『格温.橡树游乐场』种族歧视运动是美国六十年代初期的一场波澜壮阔的重要民权运动。由于这个游乐场禁止所有的非洲裔美国人进场而形成了悍然政治大风暴，它变成了所有非洲裔美国人的公敌，全国所有的民权批判和斗争的箭头，全指向这个小小的私人游乐场。最后这个运动，变成了美国非洲裔美国人，能否打破种族歧视与不平等的风标，因而备受世人关注。  

 

“这段时间，号称『南方隐性皇帝』美国三K党正在南方数州横行，作恶多端。迈克尔.史伟纳和他妻子莉塔.史伟纳 ( Rita Schwerner )，两人自愿前往密西西比州，追随『密西西比州种族平等议会』理事长戴维.丹尼斯 ( David Dennis )，共同奋斗。    

 

“ 『密西西比州种族平等议会』最高领导人鲍勃.摩西斯 ( Bob Moses ) 立即委任迈克尔.史伟纳为『密西西比州马里丹市种族平等议会』负责人，从事当地的民权活动。迈克尔.史伟纳成为了全国『种族平等议会』中，唯一的白人领导人，意义重大。   

 

“迈克尔.史伟纳纳和他妻子莉塔.史伟纳在密西西比州马里丹市，为非洲裔美国人设立了一个社团中心 ( Community Center )，开始了他们的民权鼓吹运动，他们直接去找当地的白人老板，说服他们聘请非洲裔美国人为工人，他们逐家挨户的去敲门，游说他们支持『密西西比州马里丹市种族平等议会』的活动。  

 

“对于那些不肯雇用非洲裔美国人的死硬顽固份子，迈克尔.史伟纳和他妻子莉塔.史伟纳是一点也不客气，他们直截了当指名道姓地的将之公布于众，使之无所遁形，如果还不就范的话，便将行动升级，发动在其生意的面前示威游行，更进一步的发动抵制运动，呼吁所有的非洲裔美国人，不要进去购买任何东西，直到他们雇用第一位非洲裔美国人为止。   

 

“密西西比州的三K党党徒们，对于这位使他们头疼万分的『麻烦制造者』迈克尔.史伟纳，是非常反感和讨厌的，从他的犹太裔背景，到他的种种行为，无一不是触犯了他们的大忌，也无一不是他们挡道的障碍物。

 

“从迈克尔.史伟纳和他妻子莉塔.史伟纳第一天到达密西西比州开始，密西西比州『密西西比州监视委员』的特务们，就准确无误地掌握住了他们二口子的所有行动，并且开始设想如何收拾他们的阴谋诡计。一个在明，一个在暗，一个有心陷害，一个无意设防，焉能不出事? 迈克尔.史伟纳的悲剧命运，已经是无可避免地注定要发生了。   

 

“安德鲁.古德曼的背景，与他的好友迈克尔.史伟纳有几分相似，他也是犹太裔之后，他于1943年11 月23日，在纽约州纽约市出生。他家中没有姐妹，只有三兄弟，他拍行老二。他的父亲罗伯特.古德曼 ( Robert Goodman ) 和母亲卡罗林.古德曼 ( Carolyn Goodman ) ，都是支持社会改革的知识分子，对于社会公义之事，从不后人。 

 

  “安德鲁.古德曼从纽约的华尔登中学 ( Walden School ) 毕业后，转到威士康辛-麦迪逊大学( University of Wisconsin –Madison ) 专修戏剧系，可是天不从人愿，读了不到一个学期，就因为肺炎老毛病发作，他不得不回家休养。 

 

“安德鲁.古德曼长得玉树临风，英俊潇洒，一度醉心于戏剧系，想到好莱坞发展。从威士康辛-　麦迪逊大学返回纽约的老家后，一边养病，一边从当临时演员，一偿心愿。在没有戏演时，就到他父亲的建桥工地，帮忙做点零工，赚些外快。 

 

 “病好了之后，看到了他身处的社会，是那么的封建和堕落，毫无社会正义可言，顿然迷失了自己，他觉得自己有责任要为这个国家和社会做点贡献。安德鲁.古德曼觉得演员生涯，并不是他的人生目的，所以他到纽约市的昆斯大学 ( Queens College ) 主修人类学。 

 

“1964年，安德鲁.古德曼接受了他好友迈克尔.史伟纳的邀请，到密西西比州参加『密西西比州种族平等议会』举办的『自由夏天Freedom Summer』活动，没想到这个邀请，变成了他的死亡之旅。 

 

“在动身之前，安德鲁.古德曼到俄亥俄州牛津市 ( Oxford ) 的西方学院 ( Western College )，接受了短期的民权运动民权运动策略的培训。

 

“安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳刚一到密西西比州，还摸就被密西西比州『密西西比州监视委员』的特务们从暗中监视了起来。  

 

“1964年2 月15 日，密西西比州的三K党『密西西比白武士』召开大会，决定给这两个犹太人和一个‘黑鬼’，来一点教训。1964年4 月24 日，全密西西比州，有61 处同时燃烧十字架，向法律和正义挑战，这是三K党将要采取激烈行动的前奏曲。  

 

“1964年国殇假日，安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳在天国山美以美会教堂内公开发表演讲，鼓吹非洲裔美国人要尽快办好选民登记手续，行使公民权利。   

 

“ 『密西西比州白武士三K党』的『大魔头』山姆.包温斯 ( Sam Bowens ) ，对于安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳这两位『犹太小子Jew–Boy 』，痛恨到了极点，在1964年5 月中旬时，就下达了『四号行动计划  Activate Plan 4 』的命令，那是一个他们三K党内部『格杀勿论』命令的代名词。  　 

 

“1964年6 月16日晚上10点，『密西西比州种族平等议会』举办的『自由夏天』活动的大本营天国山卫理公会教堂 ( Mountain Zion Methodist Church )，正结束了忙碌了一天的培训班活动，各人准备回家时休息。　

 

“当他们推开大门出去时，发现有三十多名全副武装手拿长枪和武器的三K党，向着他们怒目而视，大声叫嚣着说:‘那个犹太小子在哪里?  那个犹太小子在哪里?’。

 

    “当地的『密西西比州白武士三K党』头目埃德加.雷伊.基林 ( Edgar Ray Killen )，带着大批的暴徒冲了进来，叫嚣着要找安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳。当他们发现他们二人并不在场时，立刻开始发飚，见人就打，见物就砸，将教堂里的牧师和行政领导人，连打带骂，恣意凌辱。   

 

 “三K党暴徒们因为找不到他们心目中的敌人『犹太小子』而牢骚满腹，此时几个三K党暴徒，从外面汽车里取来了十加仑的柴油，开始到处乱浇，他们觉得叫骂一顿，还是消不了气，干脆放把野火，将这个使他们讨厌万分的天国山卫理公会教堂，烧为平地。

 

  “1964年6 月20日，安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人闻讯后，从俄亥俄州开车会密西西比州的马里丹市，对天国山卫理公会教堂被烧为平地事件，要做一个彻底的详细调查研究，以便向全世界公布。    

 

“根据1998年美国联邦法庭下令密西西比州交出来的有关这件惨案的文件显示，密西西比州政府是有介入这件谋杀案的：

 

    『密西西比州监视委员 』调查长艾伦.霍普金斯 ( Investigatior Allen L.Hopkins ) 将安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人的资料，包括他们的长相、年龄、特点、甚至与他们所开车子的牌子、车号和颜色等，连同他们的现时活动等情报，报告给了『密西西比州种族平等议会』。      

 

“ 『密西西比州种族平等议会』接到了来自艾伦.霍普金斯情报后，立即将之转交给密西西比州尼舒巴郡费城 ( Philadelphia ) 的警长罗伦斯.凌尼 ( Sheriff Lawrence  A.Rainey  )。     

 

“密西西比州尼舒巴郡费城的副警长塞西.雷伊.派勒斯 ( Deputy Sheriff Cecil Ray Price ) 在接到了情报后，自告奋勇，亲自赤膊上阵，咬牙切齿地要‘为民除害 ’。 

 

“密西西比州尼舒巴郡警长罗伦斯.凌尼和副警长塞西.派勒斯二人，都是密西西比州当地『密西西比州白武士三K党』的领导人。    

 

   “1964年6月21日，安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人，到密西西比州尼舒巴郡费城调查研究和访查完了天国山卫理公会教堂被纵火烧为平地的事件，再到四位受害者的家庭里逐一拜会和安慰后，即离开现场，准备返回马里丹市的『密西西比州种族平等议会』办公室。      

 

“车子是由詹姆斯.钱尼驾驶的，他在法定时速30英里的道路上依法正常前进，毫无违法之处。安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳在后车厢卧睡，因此从远处的外边看来，只见詹姆斯.钱尼一人在单独开车。  

 

“密西西比州尼舒巴郡费城的副警长塞西.派勒斯驾着警车，正在离开费城六里之处的16号公路上巡逻，当他发现与他迎面而来那部黑名单上的汽车，而只有一个‘黑鬼’在开车时，惊喜得再无线电通话器里大声欢呼:‘哈哈! 我找到了! 就是这个乔治.雷蒙 ( George Raymond  )!”  

 

“ 什么叫做『乔治.雷蒙』?” 我不明白。   

 

  魔鬼先生说，“乔治.雷蒙是一位在密西西比州从事民权运动领袖，也是『密西西比州白武士三K党』最痛恨和讨厌的对象之一。『密西西比州白武士三K党』为了显示他们的‘纯洁’和‘高贵’，他们背后都将所有的非洲裔美国人民权运动的领导者人，统统藐视地称之为『乔治.雷蒙』。 

 

    “兴奋难耐的塞西.派勒斯发现了『乔治.雷蒙』后，连忙来了一个急U 转，飞沙走石地横越到对面马路，猛踏 油门，快车追赶，闪灯鸣号，将之截停。    　 

 

“塞西.派勒斯看清楚了车内的三人，正是他要寻找的那几位『乔治.雷蒙』后， 即一本正经地向着詹姆斯.钱尼宣布说，由于他在法定时速30英里的道路，开出了35英里，超速了5 英里，已经违反了密西西比州的交通管制法，他已经被依法拘捕，而车上的另外二人，亦是协助调查的对象，依法同时拘捕。 

 

“安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人就是如此这般的被关进了尼舒巴郡监狱，等待发落。     

 

“塞西.派勒斯将他们三人关进尼舒巴郡监狱后，第一件事就是用电话通知了『密西西比州白武士三K党』头目『大雄鹰』埃德加.雷伊.基林，告诉他有三个『乔治.雷蒙』已经被关起来了，埃德加.雷伊.基林心领神会，自然知道该如何处理了。        

 

“因为安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼他们三人没有依照预先约好在下午4:30 分前一定会返回马里丹『密西西比州种族平等议会』的办公室，一种不祥的气氛，笼罩着整个办公室，每个人的脸上，都挂着忧伤而沉重的表情。工作人员开始紧张地四处摇电话，查询三人的下落。   

 

 “当天下午5:20分，马里丹『密西西比州种族平等议会』办公室，打电话至密西西比州尼舒巴郡监狱，查询有否安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人被拘捕在内。密西西比州尼舒巴郡监狱女狱警美妮.赫陵( Minie Hering )  睁着眼撒慌，回答说: ‘没有 ! ’。      

 

“ 『密西西比州白武士三K党』领袖埃德加.基林是这场残忍屠杀的真正主谋，他从安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人被关进监狱开始，就开始忙碌得不亦乐乎起来。    

 

“埃德加.雷伊.基林首先在『长角牛露天电影院 Longhorn Drive – In 』的空地上，召开了他手下的三K党干部会议，告诉大家当晚的『四号行动计划 』，同时征询谁最有种，来动手执行这个所谓『光荣的任务』，有几位年青的小三K党，兴奋得跳着脚争应之。   　  　

 

“埃德加.雷伊.基林为了他们能准确无误地达成任务，特意安排他们前往尼舒巴郡的监狱，看清楚他们『四号行动计划』对象的庐山真面目，又命令他们必须要去购买多副塑胶手套备用，而且必须要在当晚8: 15分前，到达费城集合。       

 

“埃德加.雷伊.基林这只狡猾无比的老狐狸，他为了替自己制造不在现场的证据，特意跑到邻县的一家殡仪馆，为他刚死去的叔父致哀，他扶棺嚎啕，哭得一把鼻涕，一把眼泪，使人心酸不已。他这是在演戏，目的是要留下人证和物证，以便日后如果东窗事发时，做为脱身之用。     

 

“当天晚上10:07 分，在外面的天罗地网已经张铺好了之后，塞西.派勒斯带着可掬的笑容，来到了尼舒巴郡的监狱，他告诉狱警说，如果詹姆斯.钱尼等人愿意交出罚款的话，不可刁难人家，随时放人即可。   

 

    “詹姆斯.钱尼等三人在交了二十美元的罚款后，被从尼舒巴郡监狱里释放出来。塞西.派勒斯不允许他们用电话与任何人联络，也不允许他们继续停留在尼舒巴郡，命令他们立即离境，不得稍留，并且亲自开着车子，缘着19号公路，尾随他们到边界为止，是时为晚上深夜10:30分。     

 

  “塞西.派勒斯的警车，刚从詹姆斯.钱尼车子的倒望镜里消失，三人喘了口长气，惊魂甫定，以为这下子可以脱险了，但是他们可能连发梦都没有想到，他们三人已经掉进了早已设计好的阴谋陷阱里，死神已经站在前面等着他们的到来!    

 

“詹姆斯.钱尼突然发现，马路后面，有两部车子，用极度的超快速度，正朝着自己开过来。三人稍一商量，就觉得有点不对头，在这荒山野岭四边黑漆一片的环境里，凶多吉少，还是快走为上策。  

 

“詹姆斯.钱尼加足了马力，死命前冲，希望能够摆脱了后面的追车。突然之间，塞西.派勒斯的警车又闪着警灯，尾随着后面，警笛长鸣，他们不得不将车子停住。 

 

“塞西.派勒斯拿着长长的手照电灯，走了过来。后面紧追而至的二部车，也将他们前后夹住，挡住了他们的道路，同时用耀眼的高灯，照住他们，使他们不得不将车子停了下来，查看个究竟。  

 

“在三K党领袖埃德加.基林的命令下，从二部车子上，快速地跳下来二批手持武器的三K党，朝着他们的车子，四周围拢了上来。他们命令安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人从车子里出来，三人不敢违命，只得出来。    

 

“三K党暴徒们又粗暴地命令他们立即三人登上了塞西.派勒斯警车的后座，飞车离开现场。三K党暴徒们并不回答他们任何的问题，将他们带到旁边一条叫做『切石路  Rock Cut Road』后，喝令他们全部下车，跪在路边。  

 

“两个三K党暴徒不由分说，用长枪托死命地朝着安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳的后脑梢就猛力敲击，二人顿时头破血流，滚倒地上。    

 

“其中有一个最为凶狠残暴，叫做贺瑞斯.多伊尔.班尼特尔 ( Horace Doyle Barnette )  的『密西西比州白武士三K党』暴徒，排众而出，怒而开枪，二人立即被乱枪射杀，死在现场的泥巴地上。   

 

“也许这批三K党暴徒们，觉得安德鲁.古德曼和迈克尔.史伟纳这二位犹太人，虽然该死，可也同是白人，因而给了他两人一个‘痛快’，但对非洲裔美国人的詹姆斯.钱尼，就不一样了。      

 

“ 『密西西比州白武士三K党』暴徒们把已经吓得魂飞魄散的詹姆斯.钱尼围在中间，就像猎人们围住了一只受了伤的小野兽，他们首先用绳子将他绑了起来，使他失去了任何的反抗力，然后一边咒骂，一边拳打脚踢，尽情地将人类最丑陋的本性，发挥得淋漓尽致，无以复加，等到他们玩够了，才开始屠杀。

 

“二十六岁的『密西西比州白武士三K党』党韦恩.罗伯茨 ( Wayne Roberts ) ，是一个被美国海军陆战队以『不名誉』的理由踢了出来的小流氓，其人心狠手辣，狼心狗肺，毫无人性，他是第一个朝着迈克尔.史伟纳脑袋开枪的凶手。    

 

“韦恩.罗伯茨谋杀了迈克尔.史伟纳后, 已经杀红了眼，他二话不说，大开杀戒，又朝着安德鲁.古德曼的脑袋，开了二枪，等到其他的『密西西比州白武士三K党』暴徒们羞辱完了詹姆斯.钱尼后，又是他出手将之开枪射死。    

 

“站在旁边已经手痒能耐的贺瑞斯.班尼特尔，不甘落后，也大步走前，朝着詹姆斯.钱尼的脑袋和心脏，再补上数枪，加快地送他们上路。      

 

“ 『密西西比州白武士三K党』暴徒们把安德鲁.古德曼、迈克尔.史伟纳和詹姆斯.钱尼三人的尸体，拉到郊区无人叫做『老欢乐农场Old Jolly Farm』的地方，那是一片253 英亩大的土地，主人是『密西西比州白武士三K党』成员欧林. 勃拉兹  ( Olen Burrage )。     

 

“在他们到达之前，一个特大的泥坑，早已经在老欢乐农场内挖掘好了，就是等待着他们的到来，『密西西比州白武士三K党』暴徒们把他们三人的尸体，埋在荒废的泥坑地里后，立做鸟兽散。”