下面有讲老中文化跟美国文化差异大的,是很正确的,介绍本书
https://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Brown's_School_Days
当年上欧洲近代史的时候的读本,当时年轻,觉得跟什么法国革命,普法战争,一次大战这些带劲的东东比起来,这书实在很婆婆妈妈,也很boring。
不过年纪大了,很多年轻时候不懂的东西,慢慢才明白了。
什么私校、体育、狼性什么的,这书都有了。不用什么威灵顿那么高大上的说教。有悟性的可以看明白。
哈利波特出来的时候,我一看,他么的不是抄这本书嘛,果然如此。