"人之常情，无可厚非" or a shame?

"中文学校的领导，安排自己的子女在学校学生会或学生活动中担任职务。个人认为，平心而论，参与学校工作的都是家长，都有子女来上学。他们为学校所付出的时间和精力远远大于其他家长。安排自己的子女担任学生职务，是人之常情，无可厚非。"

vs.

Animal Farm - Wikipedia, the free encyclopedia

 - [ 翻译此页 ]The Seven Commandments are reduced to a single phrase: "All animals are equal, but some animals are more equal than others."