I cannot understand the Mandarin when it is in a song, but I can understand it when it is spoken.
Chinese in writing form - I can read and write, both the traditional and the simplified. I guess many of you dont understand fully the traditional Chinese, nor the "Ancient" writings.
But I dont pronounce correctly the sound of the Mandarin, that is why typing in Chinese is a major Chore that I choose NOT to spend my time.