来了以后也是麻烦。
“very personable” 未必是好事儿。一个人人都觉得“very personable”的人,是中文所说的“八面玲珑”。而且这人有点儿拎不清,聘与不聘,不是人事说了算,怎么可以只感谢人事呢?