怎么会有这种选择？这世道堕落得越来越没有道理了。一般

只会要你填离职原因，没有这么硬性选择的。被 Fired 的书面语叫 termination 或 terminated. 这个单位把它和 fired 并列，很成问题。是老中的什么单位吧？

一定要选的话，就选 terminated 吧。被开除，也就是你的工作被 terminated。