也不要想得太复杂，也看你 1099 的收入是否有 400 大洋以上与否

用 TuboTax online application 收费 $29.99 (今天的价）的一种，就会有自动问你是否除了W-2 之外有其它收入的功能，包括 1099 的收入。你把它填上就可以了。
如果你没有其它收入和开销，比如房产什么的，用  Form 1040EZ 自己搞就可以了，但要附加 shorter Schedule C-EZ；把 1099 的收入从 C-EZ 通过它的指令计算之后，将结果并入 Form 1040EZ 就行了。
这里有个连接供你参考：https://turbotax.intuit.com/tax-tools/tax-tips/General-Tax-Tips/How-to-File-Taxes-with-IRS-Form-1099-MISC/INF19989.html。
以前都是邮局把税务表寄来家里的，现在可能要去图书馆自己拿了。顺便可以问问工作人员，那里有 shorter Schedule C-EZ，别忘了。
这些供你参考，你的问题主要就是用 1040EZ 报了 W-2 之外，还有 additional 1099 的收入如何附加报告的问题。